We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesammelte Wissen
She showcased her amassed knowledge at the conference, impressing everyone present.
Sie zeigte ihr angesammeltes Wissen auf der Konferenz, was alle Anwesenden beeindruckte.
This amassed knowledge as well as our excellent contacts with suppliers and manufacturers are available to you from day one.
Dieses gesammelte Wissen, sowie unsere guten Kontakte zu Lieferanten und Herstellern, stehen Ihnen ab sofort zur Verfügung.
Scaffolding on which societies then ivy up, splay, fruit and feast amassed knowledge, skills, values.
Die Grundlage, auf der Gesellschaften sich dann ausbreiten, wuchern, fruchten und schwelgen, angehäufte Kenntnisse, Fähigkeiten, Werte.
When humanity is no longer under compulsion to grow its realm, we will turn our collective ingenuity and the amassed knowledge, information, and technology of the ages toward purposes aligned with the consciousness of ecology, connectedness, and healing.
Wenn die Menschheit nicht mehr unter dem Zwang steht, ihren Machtbereich auszuweiten, werden wir unseren kollektiven Erfindergeist und das gesammelte Wissen - Kenntnisse und Technologien sämtlicher Zeitalter - für Zwecke nutzen, die mit dem Bewusstsein von Ökologie, Verbundenheit und Heilung im Einklang stehen.
Through our direct lineage, we have amassed knowledge and experience of chemistry and industry spanning approximately 150 years.
Durch diese direkte Verbindung war es uns möglich, Wissen über und Erfahrung in der chemischen Industrie über einen Zeitraum von 150 Jahren hinweg zu sammeln.
Experienced instructors at both flight operation sites - Halle-Oppin and Bonn Hangelar - will pass on all their amassed knowledge and in-depth know-how to students, both in theory and in practice.
Erfahrene Ausbilder an beiden Standorten mit Flugbetrieb - Halle-Oppin und Bonn Hangelar - geben all ihr gesammeltes Wissen und fundiertes Know-How in Theorie und Praxis an die Auszubildenden weiter.
To make available the amassed knowledge to the inhabitants of Gobaith, the Grey Light built the library of Trollsbane.
Um das angesammelte Wissen den Bewohnern Gobiaths zur Verfügung zu stellen, errichtete das Graue Licht die Bibliothek von Trollsbane.
Over recent years, NTS has amassed knowledge and know-how of systems and modules for the handling, transfer and positioning in machines.
In den vergangenen Jahren hat NTS viel Wissen und Know-how im Bereich der Systeme und Module aufgebaut für Handling, Transfer und Positionierung in Maschinen.
From the company's perspective, a small group of individuals gains too much control by way of their amassed knowledge.
Aus Sicht des Unternehmens gewinnen wenige Individuen zu viel Macht durch Wissen.
Through our direct lineage, we have amassed knowledge and experience of chemistry and industry spanning approximately 150 years.
Durch diese direkte Verbindung verfügen wir heute über chemische Kenntnisse und branchenspezifische Erfahrungswerte, die über einen Zeitraum von etwa 150 Jahren angesammelt worden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.