We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweideutige Aussage
Her ambiguous statement fueled rumors that were circulating in political circles for weeks.
Ihre zweideutige Aussage leistete Gerüchten Vorschub, die in Politkreisen seit Wochen kursierten.
The ambiguous statement was construed in different ways by various audiences.
Die mehrdeutige Aussage wurde von verschiedenen Zuhörern unterschiedlich interpretiert.
The projection of film dissolves and transforms painting: an ambiguous statement, based on the association "film" and thus again only bringing the metaphor into play.
Die Projektion des Films entgrenzt und transformiert die Malerei: eine mehrdeutige Aussage, die auf der Assoziation ,Film' beruht und damit wieder nur die Metapher ins Spiel bringt.
Her ambiguous statement obscured her true feelings, making everyone uncertain about her stance.
Ihre undurchsichtige Äußerung verbarg ihre wahren Gefühle, was alle über ihre Haltung im Unklaren ließ.
The ambiguous statement from the CEO was a perplexer that left employees concerned.
Die zweideutige Aussage des CEOs war ein Rätsel, das die Mitarbeiter besorgt zurückließ.
What, then, can be the purpose of this more than ambiguous statement of Trotsky's?
Welches Ziel kann dann diese mehr als doppelsinnige Erklärung Trotzkis verfolgen?
Duckett revealed his innocence to Sawyer and made the ambiguous statement: "It'll come back around..." with his dying breaths.
Duckett enthüllt seine Unschuld und sagt mit seinen letzten Atemzügen „Dafür büßt du eines Tages".
"I can't see any more art!" was the ambiguous statement on the sign that Timm Ulrichs (*1940 in Berlin) wore around his neck during Art Cologne in 1975.
Ich kann keine Kunst mehr sehen, stand doppeldeutig auf dem Schild, das Timm Ulrichs (*1940 in Berlin) während einer Art Cologne um den Hals hatte.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.