Vertaling van "ambitious building projects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ehrgeizige Bauprojekte
The stadiums have hence been considered very ambitious building projects.
Daher werden die Stadien und Arenen als außerordentlich ehrgeizige Bauprojekte angesehen.
The discovery of coal brought a new era of prosperity and several ambitious building projects were planned.
Als kurz darauf Kohle entdeckt wurde, begann eine neue Zeit des Wohlstands, und mehrere ehrgeizige Bauprojekte wurden in Angriff genommen.
Attentiveness and specific technical studies allow us to offer you global expertise for your most ambitious building projects.
Durch aufmerksames Zuhören und eine genaue technische Untersuchung können wir Ihnen eine globale Expertise zu Ihren ehrgeizigsten Bauprojekten anbieten.
It is intended for everyone who recognises the importance of structural engineers in the success of ambitious building projects and their significant contribution to building culture.
Das Magazin richtet sich an alle, die um die wichtige Rolle der Tragwerksplaner für das Gelingen anspruchsvoller Bauwerke und deren bedeutenden Beitrag zur Baukultur wissen.
Do you have the necessary capacities, the know-how and the resources to cope with ambitious building projects of the use types office, retail, hotel or residential?
Bauunternehmer. Sie verfügen über die notwendigen Kapazitäten, das Know-how und die Ressourcen, um anspruchsvolle Bauprojekte der Nutzungsarten Büro, Einzelhandel, Hotel oder Wohnen zu stemmen?
Rheinauhafen Cologne has become one of Germany's top property locations, not least with a series of ambitious building projects with around 300,000 sqm newly rented office space.
Nicht zuletzt auf Grund einer Reihe ambitionierter Bauprojekte hat sich Köln in den letzten Jahren mit ca. 300.000 qm neu vermieteter Bürofläche in die Spitzengruppe der deutschen Immobilienstandorte katapultiert.
The cathedral, which was started to build in 1248, was one of the most ambitious building projects of the Middle Ages and is still one of the largest cathedrals in Europe.
Der Dom, dessen Bau 1248 begonnen worden war, war im Mittelalter eines der ehrgeizigsten Bauprojekte und ist auch heute noch eine der größten Kathedralen Europas.
After the Second World War ended, the Cold War, the end of European colonial rule, and the achievements of the Non-Aligned Movement exerted a countervailing effect on design policy including in newly independent states, where ambitious building projects included modernist campus architecture.
In der Nachkriegszeit prägten der Kalte Krieg, das Ende der europäischen Kolonialherrschaft und die Bewegung der Blockfreien das Verständnis von Architektur und Gestaltung wesentlich mit. Junge unabhängige Staaten ließen im Rahmen ihrer Aufbauprogramme moderne Universitätsbauten errichten.
A clear view on the Acropolis The Austrian company Glassolutions ECKELT supplied 11.000m² of glass for the construction of the new "Acropolis Museum", which is without a doubt one of the most ambitious building projects of the last decades in Greece.
Das österreichische Unternehmen Glassolutions ECKELT trug mit 11.000m² Glasfläche wesentlich zum Bau des Neuen Akropolis Museums bei, bei dem es sich zweifellos um einer der anspruchsvollsten Bauprojekte der letzten Jahrzehnte in Griechenland handelt. mehr
Ambitious building projects and large foreign investments are constantly changing the cityscape of Tbilisi.
Ambitionierte Bauprojekte und ausländische Großinvestitionen verändern das Stadtbild von Tiflis kontinuierlich.
The discovery of coal brought a new era of prosperity and several ambitious building projects were planned.
Als kurz darauf Kohle entdeckt wurde, begann eine neue Zeit des Wohlstands, und mehrere ehrgeizige Bauprojekte wurden in Angriff genommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.