Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ambitious programme aimed
Vertaling van "ambitious programme aimed" in Duits
ehrgeiziges Programm zur
We also need to set an example, not least by committing ourselves to an ambitious programme aimed at an 80% reduction in greenhouse gas emissions by 2050.
Wir müssen darüber hinaus mit gutem Beispiel voranschreiten, nicht zuletzt indem wir uns selbst zur Einhaltung eines ehrgeizigen Programms verpflichten mit dem Ziel, unseren Treibhausgasausstoß bis 2050 um 80 % zu verringern.
Over the last few years, OHIM has successfully put in place an ambitious programme aimed at increasing productivity and improving efficiency, while at the same time offering a quality of service that has attracted increasing numbers of users.
In den letzten Jahren ist es dem Amt gelungen, ein ehrgeiziges Programm zur Produktivitäts- und Effizienzsteigerung erfolgreich umzusetzen und gleichzeitig durch hochwertige Dienstleistungen immer mehr Nutzer zu gewinnen.
The global situation urges us to close ranks, and not to undo sixty years of integration... After the banking and capital markets union, Europe must initiate an employment union and launch an ambitious programme aimed at converging labour markets.
Die Weltlage fordert uns auf, stärker zusammenzurücken und nicht das aufzulösen, was in sechzig Jahren Integrationsanstrengungen vollbracht wurde... Nach der Banken- und Finanzmarktunion muss Europa eine Beschäftigungsunion in Angriff nehmen und ein ehrgeiziges Konvergenzprogramm für die Arbeitsmärkte auf den Weg bringen.
The World Bank is pursuing an ambitious programme aimed at raising human resource levels by way of skills teaching, education and training.
Die Weltbank verfolgt ein ehrgeiziges Programm, das darauf ausgerichtet ist, das Potential an Humanressourcen durch Qualifizierungsmaßnahmen, allgemeine und berufliche Bildung zu steigern.
It is with pride that our delegation announces the launch of the PROGIPE (integrated programme for child protection), a large and ambitious programme aimed at guaranteeing better child protection in four areas of Benin and Nigeria.
Nicht ohne Stolz verkündet unsere Delegation nun die Lancierung von PROGIPE (Programme intégré de protection de l'enfance), eines umfassenden und ambitionierten Programms für einen besseren Kinderschutz an vier Orten in Benin und Nigeria.
New Kuwait, an ambitious programme aimed at diversifying the Kuwaiti economy in order to reduce its dependence on oil exports, is currently underway.
Unter dem Titel „New Kuwait" läuft derzeit ein ambitioniertes Programm zur Diversifizierung der einheimischen Wirtschaft, um die Abhängigkeit von Ölexporten zu reduzieren.
The background to the seminar was the Investment Plan for Europe, an ambitious programme aimed at boosting investment in the EU to foster the return of growth and employment.
Das Seminar fand vor dem Hintergrund des Investitionsplans für Europa statt. Dabei handelt es sich um ein ehrgeiziges Programm zur Ankurbelung der Investitionstätigkeit in der Europäischen Union, mit dem Wachstum und Beschäftigung gefördert werden sollen.
Synoniemen voor ambitious programme aimed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
