The new software has ameliorated productivity significantly across the entire team.
Die neue Software hat die Produktivität des gesamten Teams deutlich verbessert.
The adhesion can be ameliorated by moistening with water or a prime coat.
Die Haftung wird durch Anfeuchten mit Wasser oder Grundierung verbessert.
This medicine has ameliorated her symptoms greatly, bringing her much relief.
Dieses Medikament hat ihre Symptome erheblich gelindert, was ihr große Erleichterung verschafft hat.
Pain does not have to be, it can be rapidly and effectively ameliorated today.
Schmerzen müssen nicht sein, sie können heute rasch und wirksam gelindert werden.
Through this psychological effect often physical symptoms can be ameliorated.
Durch diese psychische Wirkung können häufig auch körperliche Symptome gebessert werden.
After the storm, the weather ameliorated into a beautiful sunny day.
Nach dem Sturm hat sich das Wetter zu einem schönen sonnigen Tag gebessert.
The team's performance ameliorated significantly after receiving additional training.
Die Leistung des Teams hat sich nach zusätzlichem Training deutlich verbessert.
Their understanding of the topic was ameliorated by the detailed explanation.
Ihr Verständnis des Themas wurde durch die detaillierte Erklärung verbessert.
The city's infrastructure has been ameliorated by recent government investments.
Die Infrastruktur der Stadt wurde durch die jüngsten Investitionen der Regierung verbessert.
Their collaboration has ameliorated the project, bringing in diverse ideas.
Ihre Zusammenarbeit hat das Projekt verbessert und vielfältige Ideen eingebracht.
The improved training methods have ameliorated athletes' performance significantly.
Die verbesserten Trainingsmethoden haben die Leistung der Athleten erheblich verbessert.
As the day progressed, the weather ameliorated, perfect for outdoor activities.
Im Laufe des Tages hat sich das Wetter verbessert und wurde ideal für Aktivitäten im Freien.
Severe pain can be ameliorated when the body is supplied with additional cannabinoids.
Intensive Schmerzzustände können gebessert werden, wenn dem Körper zusätzliche Cannabinoide zugeführt werden.