Driving cross-country in summer is as american as apple pie.
Im Sommer quer durchs Land zu fahren ist typisch amerikanisch.
The air shows from the american were it always worth to go there.
Die Air Shows auf amerikanisch waren immer einen Besuch Wert.
But the american modification of roulette is extremely exciting and precarious.
Aber die amerikanische Modifizierung des Roulettes ist äußerst aufregend und unsicher.
The great well-known digit of roulette is the american wheel.
Die große wohl bekannte Ziffer des Roulettes ist das amerikanische Rad.
It has american kitchen and living room on the first floor.
Es verfügt über amerikanische Küche und Wohnzimmer im ersten Stock.
The design shakes off the american influence again and becomes objective.
Das Design schüttelt die amerikanischen Einflüsse wieder ab und versachlicht.
And now I'm coming again with an american vehicle in yellow.
Und nun komme ich nochmal mit einem amerikanischen Fahrzeug in gelb.
International research projects with an american participation can also be granted support.
Es werden aber auch internationale Projekte mit amerikanischer Beteiligung gefördert.
It is possible that all american studios will come to the event.
Es ist möglich, daß alle amerikanischen Studios zum Fall kommen.
Daily life inside this american wilderness is now filled with privacy.
Das Privatleben füllt in dieser amerikanischen Wildnis den Alltag aus.
In the large living- and dining area there is an open american kitchen.
Im großen Wohn- und Essbereich gibt es eine offene amerikanische Küche.
The american mathematician and biologist did not overcome this shock totally until now.
Ganz überwunden hat der amerikanische Biologe und Mathematiker den Schrecken bis heute nicht.
The edge of the leaf is serrated and american sycamore leaves are deciduous.
Der Rand des Blattes ist gezähnt und amerikanische Platane Blätter sind abfallend.