Vertaling van "amide groups" in Duits
Polyamide resin is a linear thermoplastic resin with many repeating amide groups in the molecular backbone.
Polyamidharz ist ein lineares thermoplastisches Harz mit vielen sich wiederholenden Amidgruppen im Molekülgerüst.
Process for the preparation of epoxy/amide adducts containing amide groups.
Verfahren zur Herstellung Amidgruppen enthaltender Epoxid/Amin-Addukte.
The molecules contain aromatic benzene rings and amide groups.
Die Moleküle enthalten aromatische Benzol-Ringe und Amid-Gruppen.
The properties of semi crystalline polyamides are determined by the concentration of amide groups in the macromolecule.
Die Eigenschaften von halbkristallinen Polymiden hängen von der Konzentration der Amid-Gruppen im Makromolekül ab.
New reactive dyes of the formula having the substituent meanings indicated in the description are outstandingly suitable for dyeing and printing textile materials containing hydroxyl and amide groups.
Neue Reaktivfarbstoffe der Formel mit den in der Beschreibung angegebenen Substituenten- bedeutungen eignen sich hervorragend zum Färben und Be- drucken von hydroxyl- und amidgruppenhaltigen Textil- materialien.
In the preparation of compounds of formula I which contain one or more amide groups, one proceeds as follows.
A corresponding transesterifiBei der Herstellung von Verbindungen der Formel I, welche eine oder mehrere Amidgruppen enthalten, geht man folgendermaßen vor.
Many of the properties of the polyamides are dominated by the amide groups, which interact with one another via hydrogen bonds.
Viele Eigenschaften der Polyamide werden weitgehend durch die Amidgruppen dominiert, die über Wasserstoffbrückenbindungen miteinander wechselwirken.
The process of claim 13 wherein said antistatic agent contains sulfone and amide groups.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das antistatische Mittel Sulfon- und Amidgruppen enthält.
The toughness, rigidity, crystallinity, and thermal resistance of polyamide materials are due to the strong interchain attraction caused by the polarity of the amide groups.
Die Zähigkeit, Steifheit, Kristallinität und Wärmebeständigkeit von Polyamidmaterialen sind auf die starke Verkettung zurückzuführen, die durch die Polarität von Amidgruppen verursacht wurde.
The compressor according to claim 1, characterized in that the polyamide-imide resin contains more imide groups than amide groups.
Der Kompressor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyamid-Imid-Harz mehr Imidgruppen als Amidgruppen enthält.
A matrix of claim 3, wherein the uncharged, substituted amide groups are attached to less than all the monomers of the copolymer.
Matrix nach Anspruch 3, worin die ungeladenen, substituierten Amidgruppen an weniger als alle Monomeren des Copolymeren gebunden sind.
A process for the surface modification of solid polyacrylonitrile articles, characterized in that the articles are treated with enzymes of the nitrile hydratase group to convert nitrile groups on the surface of the article to amide groups.
Verfahren zur Oberflächenmodifizierung von festen Polyacrylnitril-Gegenständen, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenstände mit Enzymen aus der Nitrilhydratase-Gruppe behandelt werden, zum Umwandeln von Nitril-Gruppen auf der Oberfläche des Gegenstandes in Amid-Gruppen.
Thermoplastic block copolymers of segments - linked by ester or amide groups - of A) carboxyfunctional polypropylene and segments of B) liquid crystalline polymers selected from fully aromatic polyesters, polyester carbonates or polyesteramides.
Thermoplastische Blockcopolymere aus durch Ester- oder Amidgruppen verknüpften Segmenten aus A) Carboxylgruppenhaltigem Polypropylen und Segmenten aus B) flüssigkristallinen Polymeren ausgewählt aus vollaromafischen Polyestern, Polyestercarbonaten oder Polyesteramiden.