Access to the ammunition dump required special clearance from the commanding officer.
Der Zugang zum Munitionslager erforderte eine spezielle Genehmigung des Kommandanten.
Local authorities were informed about the hazardous materials in the ammunition dump.
Die örtlichen Behörden wurden über die gefährlichen Materialien im Munitionslager informiert.
The military sector has its specific characteristics - as has every place of action, transport route or ammunition dump.
Die Militärbranche hat ihre spezifischen Besonderheiten - genauso wie jeder Einsatzort, jeder Transportweg oder jedes Munitionsdepot.
The cave was furnished with a periscope, water reservoir, kitchen, phone station, ammunition dump, commander's room and toilets.
Die Höhle wurde mit einem Periskop, Wasserspeicher, Munitionsdepot, Kommandozimmer, einer Küche, Telefonzentrale und Sanitäranlagen ausgestattet.
Whether vehicle hall or ammunition dump, storage tent or uniform store: The battle against humidity can only be won with extremely reliable climate measuring devices and data loggers.
Ob Fahrzeugdepot oder Munitionsmagazin, Lagerzelt oder Kleiderkammer: Der Kampf gegen die Luftfeuchtigkeit kann nur mit äußerst zuverlässigen Klimamessgeräten und Datenloggern gewonnen werden.
The ammunition dump of Fort Grant explodes.
Das Munitionsmagazin von Fort Grant explodiert.
After the attack, they relocated the ammunition dump to a safer location.
Nach dem Angriff verlegten sie das Munitionslager an einen sichereren Ort.
During the drill, they practiced securing the perimeter around the ammunition dump.
Während der Übung übten sie die Sicherung des Geländes um das Munitionslager.
Heavy trucks lined up to deliver supplies to the ammunition dump yesterday.
Gestern reihten sich schwere LKWs auf, um Nachschub zum Munitionslager zu liefern.
An explosion occurred at the ammunition dump, causing widespread panic in the area.
Eine Explosion ereignete sich im Munitionslager, was in der Umgebung große Panik verursachte.
Drills were conducted regularly to maintain safety at the ammunition dump.
Übungen wurden regelmäßig durchgeführt, um die Sicherheit im Munitionslager zu gewährleisten.
Each unit must know the location of the ammunition dump for quick access.
Jede Einheit muss den Standort des Munitionslagers kennen, um schnellen Zugang zu haben.
I watched as they transported crates to the ammunition dump for storage.
Ich sah zu, wie sie Kisten zum Munitionslager transportierten, um sie dort zu lagern.