Examples with "among the Shell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These measures include Binding Corporate Rules for transfers among the Shell Group and European Commission approved transfer mechanisms for transfers to third parties in countries which have not been deemed to provide an adequate level of data protection as well as any additional local legal requirements.
Zu diesen Maßnahmen gehören Verbindliche interne Datenschutzvorschriften für die Übermittlung innerhalb der Shell Unternehemensgruppe, von der Europäischen Kommission genehmigte Mechanismen für die Übermittlung an Dritte in Ländern, die nach Einschätzung der Kommission keinen ausreichenden Datenschutz bieten, sowie etwaige zusätzliche lokale Rechtsvorschriften.
These measures include Binding Corporate Rules for transfers among the Shell Group and European Commission approved transfer mechanisms for transfers to third parties in countries which have not been deemed to provide an adequate level of data protection as well as any additional local legal requirements.
EU-DS GVO Artikel 47 für die Übermittlung innerhalb der Shell Unternehmensgruppe sowie die von der Europäischen Kommission genehmigte Mechanismen für die Übermittlung an Dritte in Ländern, die nach Einschätzung der Kommission keinen ausreichenden Datenschutz bieten, sowie etwaige zusätzliche lokale Rechtsvorschriften.
Andere resultaten
A starfish among the shells, richly varied and resting on wood.
Mix these cubes with the raspberries and divide the fruit among the shells.
Die Würfel mit den Himbeeren vermischen, und alles auf die Muscheln verteilen.
Among the shells, the archeologists also found fish bones and pottery shards with traces of burned-on bouillabaisse still clinging to them.
Zwischen den Schalen fanden sich Fischknochen und Tonscherben mit Überresten abgebrannter Bouillabaisse.
Remove the skillet from the heat, stir in the parsley, mint, tomatoes, feta, and salt and pepper to taste, and divide the filling among the shells, mounding it.
Anschließend den Topf vom Herd nehmen, Sesamöl, Knoblauch, Chili sowie Abrieb und Saft der Limette unterrühren und beiseite stellen.
The compressor according to claims 9, 11, or 17, wherein the large conduit unit is fixed on the frame opposed to the suction pipe of the shell among the frame unit.
Verdichter gemäß den Ansprüchen 9, 11 oder 17, wobei der breite Leitungsabschnitt an dem gegenüber dem Ansaugrohr liegenden Rahmenbereich der Rahmeneinheit des Gehäuses befestigt ist.
He was surprised to see a rusty shotgun shell among the artifacts.
The empty white skeletons of the green sea urchins are common among the washed up shells on the beach, especially with an easterly wind.
Die leeren, weißen Skelette des Zwergseeigels werden häufig am Strand angespült, vor allem nach anhaltendem Ostwind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.