Examples with "an Applications Programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using an applications programme makes completing complex tasks much simpler and faster.
Die Verwendung eines Anwendungsprogramms macht das Erledigen komplexer Aufgaben viel einfacher und schneller.
It took me a while to find an applications programme that fits my writing style.
Es hat eine Weile gedauert, bis ich ein Anwendungsprogramm gefunden habe, das zu meinem Schreibstil passt.
It is therefore important that we should have an API, an Applications Programme Interface, which can be used as part of this integrated environment.
Daher ist es unumgänglich, daß wir ein API erhalten, Applications Programme Interface, das in diesem Gesamtsystem genutzt werden kann.
It is therefore important that we should have an API, an Applications Programme Interface, which can be used as part of this integrated environment.
Daher ist es unumgänglich, daß wir ein API erhalten, Applications Programme Interface, das in diesem Gesamtsystem genutzt werden kann.
Andere resultaten
Method according to any of the preceding method claims, characterised in that the self-test is called up by an application programme or is integrated therein.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Selbsttest von einem Anwendungsprogramm aus aufgerufen wird oder in dieses integriert wird.
an application programme interface (API) in the receiver
A memory card as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the authorisation data contained in the control area prohibit writing in the reserved area when an application programme present in the user memory is running.
Speicherkarte nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Steuerzone enthaltenen Freigabedaten ein Schreibverbot für die reservierte Zone bei Ausführung eines im Anwenderspeicher vorhandenen Anwendungsprogramms enthalten.
METHOD FOR LOADING AN APPLICATION PROGRAMME IN A CHIP CARD
The invention thus provides a server system, a method for providing a service and a method for executing an application programme, which allow increased security during the operation of the server system and which prevent access to services by an unauthorised user in a more reliable manner.
Auf diese Weise werden ein Serversystem und ein Verfahren zum Bereitstellen einer Leistung sowie ein Verfahren zum Ausführen eines Anwendungsprogramms geschaffen, mit denen eine erhöhte Sicherheit im Betrieb des Serversystems erreicht und ein Zugriff auf Leistungen durch einen nichtberechtigten Nutzer mit erhöhter Zuverlässigkeit vermieden werden kann.
All digital interactive television services open to the public in the Community whether by cable, satellite or terrestrial means shall use an application programme interface which has been standardised by a recognised European standardisation body.
Alle der Öffentlichkeit in der Gemeinschaft zugänglichen digitalen interaktiven Fernsehdienste, ob über Kabel, Satellit oder terrestrische Systeme, benutzen eine Anwendungsprogrammierungsschnittstelle (API), die von einem anerkannten europäischen Normungsgremium genormt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.