Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an HTML message
Vertaling van "an HTML message" in Duits
HTML-Nachricht
The administrator can decide to send the e-mail as plain text, or as an HTML message.
Der Administrator kann festlegen, die E-Mail als Nur-Text oder als HTML-Nachricht zu senden.
To ensure email clients will recognize the message as an HTML message, the message must contain special headers.
Um sicher zu stellen, dass die E-Mailclients die Nachricht auch als HTML-Nachricht erkennen, muss die Nachricht eine spezielle Kopfzeile (header) besitzen.
This buffer may be exploited by a Web page that is hosted on an attacker's site or that is sent to a user as an HTML message.
Dieser Puffer kann von einer Webseite ausgenutzt werden, auf die Site des Angreifers gehostet wird, oder als HTML-Nachricht an einen Benutzer gesendet wird.
It should also be noted that formatted e-mail signatures can be set up in either Rich Text Format or as an HTML message.
Zudem ist zu beachten, dass formatierte E-Mail-Signaturen entweder im Rich-Text-Format oder als HTML-Nachricht erstellt werden müssen.
The appliance will send an HTML message to clients when a specific event occurs.
Die Appliance sendet eine HTML-Nachricht an Clients, wenn ein bestimmtes Ereignis auftritt.
When an HTML message was loaded for editing, the viewer options were used
Wenn eine HTML-Nachricht zur Bearbeitung geladen wurde, wurden die Betrachteroptionen verwendet
When I edit an HTML message, the changes don't save back to the original message.
Beim Bearbeiten einer HTML-Nachricht werden die Änderungen nicht in der ursprünglichen Nachricht gespeichert.
Print frames and links in an HTML message
Drucken der Frames und Links in einer HTML-Nachricht
Whenever a recipient opens an HTML message (and the images are loaded), this image is downloaded.
Immer wenn ein Empfänger eine HTML-Nachricht öffnet (und die Bilder geladen werden), wird dieses Bild heruntergeladen.
Delete an image from an HTML message body
Löschen einer Grafik aus einem HTML-Nachrichtentext
Then send your e-mail as an HTML message (the option appears as a checkbox while composing your message)
Schicken Sie dann Ihre E-Mails im HTML-Format ab (entsprechendes Kästchen beim ErstellenderNachricht aktivieren).
When you send an HTML message to others whose mail program doesn't understand HTML, their mail program automatically displays a plain text version in the message body.
Wenn Sie eine HTML-Nachricht an andere Personen senden, deren E-Mail-Programm HTML nicht unterstützt, zeigt das E-Mail-Programm automatisch die Nur-Text-Version im Nachrichtentext an.
In most cases, you don't need to change the message format. When you send an HTML message to a recipient whose e-mail application doesn't support HTML, the recipient's e-mail application automatically displays a plain-text version in the message body.
In den meisten Fällen muss das Nachrichtenformat nicht geändert werden. Wenn Sie eine HTML-Nachricht an eine Person senden, deren E-Mail-Programm das HTML-Format nicht unterstützt, zeigt das E-Mail-Programm des Empfängers im Nachrichtentext automatisch die Nur-Text-Version an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an HTML message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 34 ms.
