We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTML-Nachricht
The administrator can decide to send the e-mail as plain text, or as an HTML message.
Der Administrator kann festlegen, die E-Mail als Nur-Text oder als HTML-Nachricht zu senden.
To ensure email clients will recognize the message as an HTML message, the message must contain special headers.
Um sicher zu stellen, dass die E-Mailclients die Nachricht auch als HTML-Nachricht erkennen, muss die Nachricht eine spezielle Kopfzeile (header) besitzen.
This buffer may be exploited by a Web page that is hosted on an attacker's site or that is sent to a user as an HTML message.
Dieser Puffer kann von einer Webseite ausgenutzt werden, auf die Site des Angreifers gehostet wird, oder als HTML-Nachricht an einen Benutzer gesendet wird.
The appliance will send an HTML message to clients when a specific event occurs.
Die Appliance sendet eine HTML-Nachricht an Clients, wenn ein bestimmtes Ereignis auftritt.
When an HTML message was loaded for editing, the viewer options were used
Wenn eine HTML-Nachricht zur Bearbeitung geladen wurde, wurden die Betrachteroptionen verwendet
When I edit an HTML message, the changes don't save back to the original message.
Beim Bearbeiten einer HTML-Nachricht werden die Änderungen nicht in der ursprünglichen Nachricht gespeichert.
Then send your e-mail as an HTML message (the option appears as a checkbox while composing your message)
Schicken Sie dann Ihre E-Mails im HTML-Format ab (entsprechendes Kästchen beim ErstellenderNachricht aktivieren).
Multi-part MIME is a method by which one can send both an HTML message and a text message within the same document.
Mehrfach-MIME ist eine Methode, durch die man eine HTML Anzeige und eine Textanzeige innerhalb des gleichen Dokumentes senden kann.
If a message recipient has complained about getting gobbledygook when you've sent them an HTML message, try using Plain Text format the next time you send them a message.
Wenn sich ein Empfänger Ihrer Nachricht darüber beklagt hat, dass er anstelle der HTML-Nachricht, die Sie ihm geschickt haben, nur hieroglyphenartige Zeichen erhalten hat, sollten Sie für die nächste Nachricht an diesen Empfänger das Nur-Text-Format verwenden.
Select HTML only for an HTML message with no plain text alternative.
Wählen Sie Nur HTML für eine HTML-Nachricht ohne reine Text-Alternative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.