We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem Intel-Computer
eines Intel-Computers
Mark a partition as active on an Intel-based computer
Both the folder's owner and the server administrator can use an Intel-based computer to set Windows 2000 permissions for folders on the server.
Sowohl der jeweilige Besitzer als auch der Serveradministrator können von einem Intel-Computer aus Windows 2000-Berechtigungen für Ordner auf dem Server festlegen.
The folder's owner can set permissions for the folder from an Intel-based computer because the owner of every folder has the Windows 2000 P (Change Permission) permission for that folder.
Der Besitzer eines Ordners kann Berechtigungen für den Ordner von einem Intel-Computer aus festlegen, da jeder Besitzer eines Ordners über die Windows 2000-Berechtigung P (Berechtigung Ändern) für den jeweiligen Ordner verfügt.
A user of an Intel-based computer cannot see the contents of a folder.
Der Benutzer eines Intel-Computers kann sich den Inhalt eines Ordners nicht anzeigen lassen.
To mark a partition as active on an Intel-based computer
You cannot delete the volume with the system files (the boot volume) on an Intel-based computer.
Sie können auf einem x86-basierten Computer keinen Datenträger löschen, der Systemdateien enthält (das Startlaufwerk).
On an Intel-based computer, the operating system starts from the active system volume on the first internal hard disk (that is, Disk 0).
Auf einem x86-basierten Computer startet das Betriebssystem vom aktiven Datenträger auf der ersten internen Festplatte (Festplatte 0).
Read about Intel's proactive response to and how to determine if an Intel-based computer you've recently purchased is impacted.
Informieren Sie sich über die aktive Vorgehensweise von Intel und wie Sie feststellen können, ob ein mit Intel Technik ausgestatteter PC, den Sie vor kurzem gekauft haben, von dem Fehler betroffen ist.
When a user of an Intel-based computer sets permissions for a folder, or when a Macintosh user sets permissions for a folder, permissions are translated according to the following table
Beim Festlegen von Berechtigungen für einen Ordner durch den Benutzer eines Intel-basierenden Computers oder durch einen Macintosh-Benutzer werden die Berechtigungen entsprechend der folgenden Tabelle übersetzt
AWE provides native page-size granularity (4 KB on an Intel-based computer), which is more useful to applications than large pages (such as 2 MB or 4 MB, and so on).
Bei AWE entspricht die Speicherseitengröße der „natürlichen Größe" (4 KB bei Intel-Computern). Diese Speicherseitengröße ist für Anwendungen nutzbringender einzusetzen als Seitengrößen von 2 MB, 4 MB oder mehr.
If you create a shared printer on an Intel-based computer, you should install these four printer drivers in addition to the Intel-based Windows 2000 printer driver that is installed by default for the printer you have selected
Wenn Sie einen Drucker auf einem Intel-Computer freigeben, sollten Sie zusätzlich zu dem standardmäßig für den ausgewählten Drucker installierten Intel-Druckertreiber von Windows 2000 die folgenden vier Druckertreiber installieren
A user of an Intel-based computer must have both these permissions to get the Windows 2000 Server Read permission.
Ein Benutzer eines Intel-Computers muss über diese beiden Berechtigungen verfügen, um die Leseberechtigung von Windows 2000 Server zu erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.