Examples with "an LL.M. program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Possession of an LL.B. or J.D. degree is a requirement for candidacy for the bar association or law society, and often for participation in an LL.M. program.
Der LLB oder JD ist meist Voraussetzung für die Bewerbung für die Aufnahme in eine Bar Association oder Law Society. Oftmals ist dies (oder ein äquivalenter Abschluss) auch Voraussetzung für die Teilnahme an einem LL.M. Programm.
If you are returning to the University of Cologne, Factulty of Law, as an enrolled student (e.g. as a student of an LL.M. program), you will be able to finish the program.
Wenn Sie an die Universität zu Köln als an der juristischen Fakultät eingeschriebener Student zurückkehren (z.B. im Rahmen des LL.M.-Programms), so werden Ihnen schon absolvierte Leistungsnachweise im Rahmen des CUSL angerechnet und Sie können das CUSL-Programm beenden.
The most important part of your application to an LL.M. program is your degree.
Der wichtigste Teil der Bewerbung für ein LL.M. Programm ist der bisher erlangte Abschluss.
At her home faculty, Hamida Barmaki struggled to establish an LL.M. program which she believed to be an essential tool for the development of a new generation of excellent lawyers, which were urgently needed inside the country.
An ihrer Fakultät setzte sich Hamida Barmaki besonders für die Einrichtung eines LL.M.-Programms ein, das sie als eine wichtige Voraussetzung für die Ausbildung einer neuen Generation herausragender Juristen betrachtete.
At her home faculty, Hamida Barmaki struggled to establish an LL.M. program which she believed to be an essential tool for the development of a new generation of excellent lawyers, which were urgently needed inside the country.
An ihrer Fakultät setzte sich Hamida Barmaki besonders für die Einrichtung eines LL.M.-Programms ein, das sie als eine wichtige Voraussetzung für die Ausbildung einer neuen Generation herausragender Juristen betrachtete.
Alongside specialist publications, the intended establishment of an LL.M. program in medical law at the Open University of Tanzania is to be prepared. A curriculum and guidelines for higher education teaching staff are to be developed.
Neben Fachpublikationen soll die geplante Einrichtung eines LL.M.-Programms für Gesundheitsrecht an der Open University of Tanzania vorbereitet werden, hierfür das Curriculum sowie eine Handreichung für Hochschullehrende entwickelt werden.
Specifically, almost all law schools require that you hold a professional law degree, such as a JD or an LL.B. (an undergraduate bachelor's degree in law, common in the United Kingdom) to gain acceptance to an LL.M. program.
Fast alle Law Schools setzen einen Abschluss in Rechtswissenschaften, wie einen JD oder einen LLB (ein undergraduate Bachelor-Abschluss in Rechtswissenschaften, der in Großbritannien verbreitet ist) voraus.
Andere resultaten
She successfully completed an LL.M.-program at the University of Virginia (USA) with a focus on intellectual property law.
Nicht nur bei ihrem LL.M.-Studiengang an der University of Virginia (USA) lag der Fokus auf dem Bereich des Immaterialgüterrechts.
1995-2000 partially in parallel, including one year of physics as well as taking part in an LL.M.-program at Tulane University in New Orleans, USA, as a special exchange student.
Studium von Jura und Informatik mit Abschlüssen in beiden Disziplinen, teilweise parallel, mit Ausflügen in die Physik sowie Teilnahme an einem LL.M.-Programm an der Tulane University in New Orleans als DAAD-geförderter Austauschstudent.
The LL.M. program begins in the fall and lasts two full semesters.
Das LL.M-Studium beginnt im Herbst und dauert zwei volle Semester.
He is also a lecturer in the Master's program LL.M.
Jessica Velten from Munich, Germany studied the LL.M.-Program at SIBE.
Jessica Velten aus München, Deutschland hat das LL.M.-Program an der SIBE absolviert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.