Vertaling van "an absolute angular position" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer absoluten Winkelposition
The present invention relates to a device (9) and a method for determining an absolute angular position of a wheel (11a - 11d) of a vehicle.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (9) und ein Verfahren zur Bestimmung einer absoluten Winkelposition eines Rades (11a - 11d) eines Fahrzeugs.
An angle-determining device (19) determines an absolute angular position of the wheel on the basis of the signals counted by the counting device, and on the basis of the specific reference limb.
Eine Winkelbestimmungseinrichtung (19) bestimmt eine absolute Winkelposition des Rades aufgrund der durch die Zähleinrichtung gezählten Signale und des bestimmten Bezugsschenkels.
A device as claimed in claim 1, characterized in that said detecting means (15) further comprises a single-revolution sensor (15a) to generate a second parameter (99) representative of an absolute angular position of said output shaft (11).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungsmittel (15) überdies einen Monoumdrehungssensor (15a) umfassen, um einen zweiten Parameter (99) zu erzeugen, der eine zweite absolute Winkelstellung der Austrittswelle (11) darstellt.
ANGLE MEASURING APPARATUS FOR MEASURING AN ABSOLUTE ANGULAR POSITION
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.