Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an additional process step
Vertaling van "an additional process step" in Duits
einem zusätzlichen Verfahrensschritt
einem zusätzlichen Prozessschritt
einen zusätzlichen Prozessschritt
ein zusätzlicher Prozessschritt
eine zusätzliche Prozessstufe
eines zusätzlichen Arbeitsganges
In particular, in the case of solution polymerization, it is preferred that the hydrogels are comminuted before the drying in an additional process step b).
Insbesondere im Falle der Lösungspolymerisation ist es jedoch bevorzugt, dass die Hydrogele vor der Trocknung zunächst in einem zusätzlichen Verfahrensschritt b) zerkleinert werden.
A process according to claim 10 characterised in that in an additional process step prior to or during the drying operation removal of the lubricant is effected by a solid binding agent, preferably cotton cloth.
Verfahren gemäss Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass in einem zusätzlichen Verfahrensschritt vor oder während der Trocknung das Entfernen des Schmiermittels durch ein festes Bindemittel, vorzugsweise Baumwollgewebe, vorgenommen wird.
A brushed structure is incorporated mechanically in an additional process step.
In einem zusätzlichen Prozessschritt wird eine Bürststruktur mechanisch eingearbeitet.
The hydrogen produced by renewable electricity is methanized in an additional process step by adding CO2.
Dabei wird der durch erneuerbaren Strom erzeugte Wasserstoff in einem zusätzlichen Prozessschritt durch Hinzufügen von CO2 methanisiert.
A process according to claim 10 characterised in that in an additional process step prior to the drying operation removal of the lubricant is effected by water, an alcohol or a mixture of said substances.
Verfahren gemäss Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass in einem zusätzlichen Verfahrensschritt vor der Trocknung das Entfernen des Schmiermittels durch Wasser, einen Alkohol oder ein Gemisch dieser Stoffe vorgenommen wird.
In comparison with the injection molding is disadvantageous in this method that the interface has to be reshaped in an additional process step between the beginning and the end of the extruded profiled strand.
Im Vergleich zum Spritzgießverfahren ist bei diesem Verfahren nachteilig, daß die Naht stelle zwischen dem Anfang und dem Ende des extrudierten Profilstrangs in einem zusätzlichen Verfahrensschritt nachgeformt werden muss.
Instead of an integrated EVOH barrier, Intermediate Bulk Containers and PE drums from the SCHÜTZ range can also be protected against permeation in an additional process step.
Anstatt mit der integrierten EVOH-Barriere können Intermediate Bulk Container und auch Kunststofffässer aus dem SCHÜTZ Programm auf Wunsch in einem zusätzlichen Verfahrensschritt vor Permeation geschützt werden.
The plant therefore has an additional process step, during which the viscosity of the synthetic material is increased.
Die Anlage verfügt deshalb über eine zusätzliche Prozessstufe, in der die Viskosität des Kunststoffs erhöht wird.
This creates an additional process step in the manufacturing of cameras that are exposed to especially adverse environmental conditions.
Das Coating ist ein zusätzlicher Prozessschritt in der Fertigung, der für Kameras vorgesehen wird, die besonders widrigen Umgebungsbedingungen ausgesetzt sind.
85%, which made optimization with an additional process step necessary.
85%, was eine Optimierung durch einen zusätzlichen Verfahrensschritt erforderlich machte.
In order to circumvent the problem of upper admixture limitations, methanol could in fact be converted to gasoline in an additional process step.
Um das Problem der Zumischungsobergrenzen zu umgehen, ließe sich Methanol in einem weiteren Verfahrensschritt in Benzin umwandeln.
Time saving through elimination of an additional process step
Zeiteinsparung durch den Wegfall eines zusätzlichen Arbeitsganges
Usually the addition of an additional process step can unlock the potential of an older plant at very attractive investment costs.
In der Regel kann ein zusätzlich eingefügter Prozessschritt in einer älteren Anlage neues Potenzial bei sehr attraktiven Investitionskosten erschliessen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 78 ms.
