Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an additional security code
Vertaling van "an additional security code" in Duits
einem zusätzlichen Sicherheitscode
einen weiteren Sicherheitscode
Depending on the credit card provider, an additional security code may be required.
Abhängig vom Kreditkartenanbieter wird ggf. zusätzlich ein Sicherheitscode abgefragt.
From there you can access your account settings without an additional security code.
Von dort aus können Sie ohne Eingabe eines weiteren Sicherheitscodes auf Ihre Kontoeinstellungen zugreifen.
It is an additional security code printed on the back of your card to protect you against possible fraud.
Dies ist ein zusätzlicher Sicherheitscode, der zum Schutz vor Missbrauch auf der Rückseite Ihrer Karte angegeben ist.
We choose to ask for an additional security code for online payments in order to enhance the safety of the transactions.
Um die Sicherheit der Transaktionen zu erhöhen, fragen wir nach einem zusätzlichen Sicherheitscode für Online-Bezahlungen.
If you have a paid account, choose whether you want to protect your file with an additional security code and restrict the time it will be available for download.
Wenn Sie über ein kostenpflichtiges SecureSafe Konto verfügen, können Sie die Datei mit einem zusätzlichen Sicherheitscode schützen und den Zeitraum für den Download beschränken.
You can also increase the security of your conference call by setting an additional security code, limit the number of participants or lock the conference.
Sie können auch selbst die Sicherheit Ihrer Telefonkonferenz weiter erhöhen, indem Sie einen zusätzlichen Sicherheitscode festlegen, die Teilnehmerzahl begrenzen oder die Konferenz abschließen.
you have not activated your security code (in fact, some credit cards require an additional security code provided by the bank to confirm the payment)
Sie haben den Sicherheitscode noch nicht aktiviert (einige Karten erfordern einen weiteren Sicherheitscode den Sie von Ihrer Bank für die Bezahlung erhalten)
you have not activated your security code (some credit cards require an additional security code, supplied by the bank, which must be entered to confirm payment)
Sie haben Ihren Sicherheitscode nicht aktiviert (bei einigen Kreditkarten ist für die Bestätigung der Zahlung ein weiterer, von der Bank bereitgestellter Sicherheitscode erforderlich)
you have not activated your security code (some credit cards require an additional security code, supplied by the bank, which must be entered to confirm payment)
Sie haben Ihren Sicherheitscode nicht aktiviert (einige Kreditkarten benötigen nämlich einen weiteren Sicherheitscode, der von der Bank zugestellt wird und zur Bestätigung der Zahlung eingegeben werden muss)
In a bid to protect cardholders from online fraud, some credit cards require you to enter an additional security code in order to confirm the payment This code is provided directly by your bank.
Einige Kreditkarten verlangen, um Sie vor Online-Betrug zu schützen, einen weiteren Sicherheitscode, der zur Bestätigung Ihrer Zahlung einzugeben ist. Dieser Code wird Ihnen direkt von Ihrer Bank zur Verfügung gestellt
If the placement of the transfer order requires an input of an additional security code (for example to activate specific countries for EU SEPA placements), we also transfer this security to your bank.
Sollte zur Einstellung der Überweisung in Ihr Online-Banking-Konto die Eingabe eines zusätzlichen Sicherheitscodes erforderlich sein (z.B. um einzelne Länder für EU SEPA - Überweisungen freizuschalten), leiten wir diesen ebenfalls an Ihre Bank weiter.
Your users may only scan the QR-code and use the 2FA right away, or they may have to enter an additional security code sent to their Bitbucket account Email address.
Hier können die Nutzer entweder direkt mit dem Scannen des QR-Codes ihre 2FA aktivieren und unmittelbar nutzen, oder sie müssen einen zusätzlichen Sicherheitscode eingeben, der an die bei Atlassian hinterlegte Email Adresse geschickt wird.
With two factor authentication, you can protect your TeamViewer account and thus your Computers&Contacts list from unauthorized access with an additional security code.
Mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung schützen Sie Ihr TeamViewer-Konto und somit Ihre Compute&Kontakte-Liste mit einem zusätzlichen Sicherheitscode vor dem unbefugten Zugriff.
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 92 ms.
