We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We work as flawlessly as an algorithm and at the speed of light.
Wir sind dabei zuverlässig wie ein Algorithmus und arbeiten mit Lichtgeschwindigkeit.
For the direct approach of the combined sensitivity analysis an algorithm and applications are presented.
Für die direkte Methode der kombinierten Sensitivitätsanalyse werden eine Algorithmik und Anwendungen vorgestellt.
They are automatically generated in real time using an algorithm and issued as quotes that are directly bookable.
Sie werden über einen Algorithmus automatisch in Echtzeit generiert und als direkt buchbare Angebote ausgegeben.
These prices are decided on an algorithm and don't have to seem realistic in every case.
Diese Preise werden über einen Algorithmus bestimmt und müssen nicht in jedem Fall realistisch erscheinen.
The code is created per log-in by an algorithm and expires after a certain time.
Der Code wird pro Log-In durch einen Algorithmus neu erstellt und läuft nach einer gewissen Zeit ab.
Passengers with similar routes are automatically bundled into car pools using an algorithm and are transported together.
Fahrgäste mit ähnlichen Routen werden mit Hilfe eines Algorithmus automatisch zu Fahrgemeinschaften gebündelt und gemeinsam befördert.
The individual modules were defined by an algorithm and then produced with the help of an industrial robot.
Die einzelnen Module werden von einem Algorithmus definiert und anschließend mit Hilfe eines Industrieroboters produziert.
The parameters required for said variation are calculated by means of an algorithm and memorized in a variation table.
Die zu dieser Änderung erforderlichen Parameter werden mittels eines Algorithmus berechnet und in einer Änderungstabelle abgelegt.
Here it would be better to forego such an algorithm and instead review any possible messages and discard them manually if necessary.
Insofern empfiehlt es sich, auf einen solchen Algorithmus zu verzichten und stattdessen etwaige Nachrichten zu sichten und ggf.
The evaluation follows an algorithm and normally require approximately 30 minutes.
Die Auswertung folgt einem Algorithmus und liegt üblicherweise nach etwa 30 Minuten vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.