Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an algorithm is presented
Vertaling van "an algorithm is presented" in Duits
wird ein Algorithmus vorgestellt
In this thesis an algorithm is presented which allows for the accurate simulation of high-frequency fields along dedicated directions.
In dieser Arbeit wird ein Algorithmus vorgestellt, der es erlaubt, hochfrequente Felder entlang bevorzugter Richtungen zu simulieren.
An algorithm is presented which satisfies these requirements using very compact arrays.
Es wird ein Algorithmus vorgestellt, der diese Anforderungen mit sehr kompakten Arrays erfüllt.
An algorithm is presented, which produces highly accurate and automatically verified bounds for the matrix exponential function.
Es wird ein Algorithmus vorgestellt, der hochgenaue und automatisch verifizierte Grenzen für die Exponentialfunktion einer Matrix liefert.
An algorithm is presented which can be employed to calculate the effect of adsorbed polymers on the curvature elastic constants in the limit of small curvatures.
Es wird ein Algorithmus vorgestellt, mit dessen Hilfe sich, ebenfalls im Limes kleiner Krümmungen, der Einfluß an der Membran adsorbierter Polymere auf eingeschränkten Geometrie untersucht.
For interactive simulation of textile materials an algorithm is presented, which works in real time even for meshes containing several thousand triangles.
Für die interaktive Simulation von textilen Materialien wird ein Algorithmus vorgestellt, der sogar für Netze mit mehreren tausend Dreiecken in Echtzeit arbeitet.
Finally, an algorithm is presented, which makes it possible to split established contracts up into several tariff components.
Den Abschluss bildet ein Algorithmus zur Aufteilung bestehender Verträge in mehrere Tarifkomponenten.
First, an algorithm is presented which incorporates design-time properties of the system model, e.g. the worst-case execution time of an application, and which is based on the mathematical formulation of an optimization problem.
Zunächst wird ein Algorithmus vorgestellt, der die zur Entwurfszeit statisch bestimmbaren Eigenschaften des Systemmodells, wie z.B. die maximale Ausführungszeit, einbezieht und der auf der mathematischen Formulierung eines Optimierungsproblems basiert.
To make this search efficient, an algorithm is presented for the nondeterministic matching in reconfigurable Petri nets.
Um die Suche effizient zu gestalten, wird in dieser Arbeit ein Algorithmus zum nichtdeterministischen Matching in rekonfigurierbaren Petrinetzen vorgestellt.
An algorithm is presented, to establish the SLA between the client and the provider.
Ein Algorithmus für die Vereinbarung eines SLAs zwischen dem Client und dem Anbieter wird im Rahmen der Arbeit vorgestellt.
An algorithm is presented for constructing a smoothing cubic spline with periodic end conditions.
Ein Verfahren zur Konstruktion einer ausgleichenden periodischen kubischen Spline-Funktion wird vorgestellt.
An algorithm is presented which goes beyond an exact string comparison between text and reference data set. It allows for an effective identification and disambiguation of potentially discovered entities by exploitation of approximate matching strategies.
Es werden Verfahren konzipiert, welche über einen exakten Zeichenkettenvergleich zwischen Text und Referenzdatensatz hinausgehen und Teilübereinstimmungen und Beziehungen zwischen Entitäten zur Identifikation und Disambiguierung heranziehen.
An algorithm is presented that analyzes the CFTOC solution of a PWA system a posteriori and extracts regions of the state space for which closed-loop stability and feasibility for all time can be guaranteed.
Ein Algorithmus, der die Lösung zum zugrundeliegenden optimalen Regelungsproblems mit endlichem Zeithorizont und Beschränkungen für PWA Systeme a posteriori analysiert und die größte Region in Zustandsraum extrahiert, für die Stabilität und Lösbarkeit des geschlossenen Regelkreises garantiert werden kann, wird in dieser Arbeit ebenfalls präsesntiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 100 ms.
