Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an anionic surface active agent
Vertaling van "an anionic surface active agent" in Duits
ein anionisches oberflächenaktives Mittel
einem anionischen oberflächenaktiven Mittel
The silver halide photographic material as claimed in claim 11, wherein the surface backing layer further contains a nonionic surface active agent or an anionic surface active agent.
Photographisches Silberhalogenidmaterial nach Anspruch 11, wobei die an der Oberfläche angeordnete Rückseitenschicht weiterhin ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel oder ein anionisches oberflächenaktives Mittel enthält.
A film-forming silicone emulsion composition according to Claim 1, wherein the emulsifying agent of component (e) is a nonionic surface active agent, an anionic surface active agent or a cationic surface active agent.
Filmbildende Zusammensetzung einer Siliconemulsion gemäß Anspruch 1, worin der Emulgator des Bestandteils (e) ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel, ein anionisches oberflächenaktives Mittel oder ein kationisches oberflächenaktives Mittel ist.
A capacitor according to claim 9 wherein the monovalent anion is a sulfonate dissociated from an anionic surface active agent.
Kondensator nach Anspruch 9, bei welchem das einwertige Anion ein Sulfonat ist, das von einem anionischen oberflächenaktiven Mittel dissoziiert ist.
The use of a cationic surface active agent comprising a hydrophobic moiety, a non-ionic hydrophilic moiety and a cationic hydrophilic moiety to reduce the viscosity of a composition comprising a hydrophilic colloid having hydrophobic material dispersed therein and an anionic surface active agent.
Verwendung eines kationischen oberflächenaktiven Mittels mit einem hydrophoben Rest, einem nichtionischen hydrophilen Rest und einem kationischen hydrophilen Rest zur Verminderung der Viskosität einer Zusammensetzung mit einem hydrophilen Kolloid mit einem hierin dispergierten hydrophoben Material und einem anionischen oberflächenaktiven Mittel.
The process according to any of claims 2 to 7, wherein the emulsion polymerization is carried out in the presence of an anionic surface active agent or a nonionic surface active agent.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei die Emulsionspolymerisation in Anwesenheit eines anionischen Tensids oder eines nichtionischen Tensids ausgeführt wird.
The process for making a flexographic printing plate according to claim 16, wherein the aqueous developing solution is selected from aqueous solutions of an anionic surface active agent and of a nonionic surface active agent.
Verfahren zur Herstellung einer flexographischen Druckplatte nach Anspruch 16, wobei die wässrige Entwicklungslösung aus wässrigen Lösungen von anionischen Tensiden und von nichtionischen Tensiden ausgewählt ist.
A pretreatment method for an electroless plating material as claimed in claim 2, wherein said second solution further contains at least one of an anionic surface active agent and a nonionic surface active agent.
Vorbehandlungsverfahren für ein Material zum stromlosen Plattieren nach Anspruch 2, wobei die zweite Lösung ferner zumindest entweder ein anionisches, oberflächenaktives Mittel oder ein nichtionisches oberflächenaktives Mittel enthält.
An aqueous emulsion-type release coating composition according to any of claims 1 to 3, wherein the ionic surface active agent is an anionic surface active agent or a cationic surface active agent.
Wässrige Antihaftschichtzusammensetzung vom Emulsionstyp nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, worin das ionische Tensid ein anionisches Tensid oder ein kationisches Tensid ist.
A water dispersible granule comprising: (a) a pesticidally active ingredient which is solid at room temperature, (b) an anionic surface active agent, and (c) a kaolin clay having a volume median diameter of 2 to 10µm.
Wasserdispergierbares Körnchen, umfassend: (a) einen pestiziden Wirkstoff, der bei Raumtemperatur fest ist, (b) ein anionisches grenzflächenaktives Mittel, und (c) einen Kaolinton mit einem mittleren Volumendurchmesser von 2 bis 10 µm.
The pharmaceutical composition of any one of the preceding claims, wherein said pharmaceutical composition includes at least two absorption enhancers, one of which is cationic surface active agent, and another of which is an anionic surface active agent that is a cholesterol derivative.
Pharmazeutische Zusammensetzung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die pharmazeutische Zusammensetzung zumindest zwei Absorptionsverstärker enthält, einen, der ein kationischer oberflächenaktiver Stoff ist, und einen zweiten, der ein anionischer oberflächenaktiver Stoff ist, und zwar ein Cholesterinabkömmling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
