Vertaling van "an application program interface" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendungsprogrammschnittstelle
Applikationsprogrammschnittstelle
eine Programmierschnittstelle
eine Anwendungsprogramm-Schnittstelle
An Application Program Interface used by providers of digital interactive television services to distribute content on digital interactive television platforms.
Anwendungsprogrammschnittstelle, die von Anbietern digitaler interaktiver Fernsehdienste genutzt wird, um ihre Inhalte auf interaktiven digitalen Fernsehplattformen zu verbreiten.
An application program interface (API) as claimed in claim 1, comprising registers for storing each start call and each release call of a message set for an application program module, each call containing information identifying the respective service.
Applikationsprogrammschnittstelle (API) nach Anspruch 1, mit Registern zum Speichern jedes Startaufrufes und jedes Auslöseaufrufes eines Nachrichtensatzes für ein Applikationsprogramm-Modul, wobei jeder Aufruf eine den einzelnen Dienst kennzeichnende Information enthält.
An application program interface (AP1) as claimed in claim 2 wherein for each stored start call or release call, a message queue forming a channel is assigned to an application program module or released, respectively, for the exchange of a message set.
Applikationsprogrammschnittstelle (API) nach Anspruch 2, wobei für einen abgespeicherten Startaufruf oder Auslöseaufruf einem Applikationsprogramm-Modul eine einen Kanal bildende Nachrichten-Warteschlange zum Austauschen eines Nachrichtensatzes zugeordnet bzw. ausgelöst wird.
The ACAM 120 provides an application program interface (API) for LabVIEW from National Instruments, allowing users to integrate the camera into their own solutions (e.g. test benches) and develop their own applications.
Die ACAM 120 stellt eine Programmierschnittstelle (API) für LabVIEW von National Instruments zur Verfügung, sodass Anwender die Kamera in eigene Lösungen (z.B. Prüfstände) integrieren und individuelle Applikationen entwickeln können.
aXes-Robot for Programmatically Driving 5250 Programs - aXes-Robot is an Application Program Interface (API) that developers access when creating applications that programmatically drive 5250 programs.
aXes-Robot für die programmatische Steuerung von 5250 Programmen - aXes-Robot ist eine Programmierschnittstelle (API), die Entwickler verwenden, um Funktionen zu erstellen mit denen programmatisch 5250-Anwendungen gesteuert werden können.
An application program interface (API) is a set of routines, protocols and tools for building software applications that connect and define how software components interact.
Eine Programmierschnittstelle (Application Programming Interface, API) ist eine Reihe von Routinen, Protokollen und Werkzeugen zum Erstellen von Softwareanwendungen, die Softwarekomponenten miteinander verbinden und ihre Interaktion definieren.
When writing a program, the programmer is usually provided an application program interface for a timestamp that the operating system can provide during program execution.
Wenn ein Programm geschrieben wird, stellt der Programmierer normalerweise eine Anwendungsprogrammschnittstelle für einen Zeitstempel bereit, den das Betriebssystem während der Programmausführung bereitstellen kann.
The system of any one of the preceding claims, further comprising: an application program interface that can send messages to application programs on the same system.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das des Weiteren aufweist: eine Anwendungsprogramm-Schnittstelle, die Nachrichten an Anwendungsprogramme auf demselben System senden kann.
The method of claim 9 where some of the translation modules further process (434) a request for an application program interface, then either allow or disallow its execution.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei einige der Übersetzungsmodule ferner eine Anfrage nach einer AnwendungsprogrammSchnittstelle verarbeiten (434) und dann entweder seine Ausführung erlauben oder verbieten.
The terminal according to claim 7, characterized in that the terminal (8) is provided with an application program interface (20) for the transfer of address data and messages between the terminal (8) and the digital record (21).
Endgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät (8) mit einer Programmierschnittstelle (20) zur Übertragung von Adressdaten und Nachrichten zwischen dem Endgerät (8) und der digitalen Aufzeichnung (21) versehen ist.
The method of claim 1 further comprising the step of passing dynamically generated information from said specified servlet object (56) to a web server (46) operating on said local server computer (24A), said passing step being facilitated with an application program interface.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner den Schritt des Weiterleitens der dynamisch erzeugten Informationen vom spezifizierten Servlet-Objekt (56) zu einem Web-Server (46) umfaßt, der auf dem lokalen Server-Computer (24A) operiert, wobei der Weiterleitungsschritt mit einer Anwendungsprogrammschnittstelle erleichtert wird.
We may also, at your direction, receive information from third parties that provide a mechanism to expose information you have provided to such third party through the use of an application program interface (API).
Wir können auf Ihren Wunsch hin auch Informationen von Dritten erhalten, welche einen Mechanismus zum Offenlegen von Informationen bereitstellen, die Sie diesen Dritten durch die Verwendung einer Anwendungsprogramm-Schnittstelle (API) zur Verfügung gestellt haben.
The method as in claim 11, wherein the step of determining includes invoking an application program interface, API, of an operating system of the initiating computing device to provide the network settings.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei der Schritt des Bestimmens das Aufrufen einer Anwendungsprogrammschnittstelle, API, eines Betriebsystems des initiierenden Computergeräts beinhaltet, um die Netzwerkeinstellungen bereitzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.