Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an automatic equalizer
Vertaling van "an automatic equalizer" in Duits
Automatischer Entzerrer
Also on the car can be installed xenon headlights with a washer and an automatic equalizer.
Auch am Auto können Xenon-Scheinwerfer mit Waschmaschine und automatischem Equalizer installiert werden.
A semiconductor integrated circuit comprising a digital signal processor constituting an automatic equalizer according to any of claims 1 to 7, said digital signal processor being incorporated in a single semiconductor chip.
Integrierte Halbleiterschaltung mit einem digitalen Signalprozessor, der einen automatischen Entzerrer gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 darstellt, wobei der digitale Signalprozessor in einem einzelnen Halbleiterchip eingebaut ist.
A system according to claim 1 or 2, characterised in that the demodulating means (11) includes a demodulating portion (11a), a roll-off filter (11b) and an automatic equalizer (11c) having a transversal type filter.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Demodulationseinrichtung (11) einen Demodulationsabschnitt (11a), einen Dämpfungsfilter (11b) und einen automatischen Equalizer (11c), der einen Filter vom transversalen Typ hat, umfaßt.
An automatic equalizer according to claim 3, wherein each of said groups of taps has their coefficients updated at a different frequency.
Automatischer Entzerrer gemäß Anspruch 3, wobei jede der Gruppen von Abgriffen ihre Koeffizienten bei einer unterschiedlichen Frequenz fortschreibt.
An automatic equalizer according to claim 3, wherein half of the tap coefficients in said group of taps whose coefficients are updated at a relatively low frequency are updated alternately in each sampling period.
Automatischer Entzerrer gemäß Anspruch 3, wobei die Hälfte der Abgriffskoeffizienten in jeder Gruppe von Abgriffen, deren Koeffizienten bei einer relativ niedrigen Frequenz fortgeschrieben werden, wechselweise in jeder Abtastperiode fortgeschrieben wird.
An automatic equalizer as claimed in Claim 1 or 2, wherein said producing means (19) comprises a subtracter which subtracts said filtered signal from said first equalized signal to produce said intermediate signal.
Automatischer Entzerrer nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Erzeugungseinrichtungen (19) einen Subtrahierer aufweisen, der das gefilterte Signal vom ersten entzerrten Signal subtrahiert, um das Zwischensignal zu erzeugen.
An automatic equalizer as claimed in Claim 1, wherein said filter means (18) is a transversal filter.
Automatischer Entzerrer nach Anspruch 1, wobei die Filtereinrichtungen (18) ein Transversalfilter sind.
The initial training system of an automatic equalizer according to claim 4, wherein said equalizer is connected to the output of said A/D converter and performs a line equalization operation in digital form after a received signal is converted to a digital signal by said A/D converter.
Anfangstrainingssystem des automatischen Ausgleichers nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausgleicher mit dem Ausgang des A/D-Wandlers verbunden ist und eine Leitungsausgleichungsoperation in digitaler Form durchführt, nachdem ein empfangenes Signal mittels des A/D-Wandlers in ein digitales Signal umgewandelt ist.
Synoniemen voor an automatic equalizer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 203 ms.
