We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If recipients of your messages receive an attachment called winmail.dat, you sent messages to them that included Microsoft Exchange Rich Text formatting, such as bold or italic text, but the recipients do not use an e-mail program that can read this format.
Falls die Empfänger Ihrer Nachrichten eine Anlage mit dem Namen winmail.dat erhalten, enthalten die Nachrichten Microsoft Exchange Rich-Text-Formatierung, z. B. fett oder kursiv formatierten Text, die Empfänger verwenden jedoch kein E-Mail-Programm, das dieses Format lesen kann.
Simply right-click when using Windows Explorer or an e-mail program.
Ein Rechtsklick im Windows Explorer oder E-Mail-Programm genügt.
If you use an e-mail program, you should enable secure authentication within the software itself.
Wenn Sie ein E-Mail Programm verwenden, können Sie auch dort eine sichere Anmeldung aktivieren.
If you have not set up an e-mail program, you will be asked to set up Windows Mail.
Wenn auf dem Computer kein E-Mail-Programm vorhanden ist, werden Sie aufgefordert, Windows Mail einzurichten.
If you haven't installed an e-mail program (such as Microsoft Outlook) and set up the account on your computer, E-mail will not appear on the Standard toolbar.
Wenn auf dem Computer kein E-Mail-Programm (z. B. Microsoft Outlook) installiert ist und das zugehörige Konto nicht eingerichtet wurde, wird die Schaltfläche E-Mail auf der Standard symbolleiste nicht angezeigt.
Get yourself an e-mail program which is able to delete any e-mail on the server already without downloading it.
Ein E-mail Programm, OHNE Vorschau Funktion, dass in der Lage ist die Mails bereits auf dem Server ungelesen zu löschen, ist zwingend erforderlich.
As long as we use post and text/plain, we avoid problems with other methods and/or enctypes, however, to be able to submit it via e-mail we need an e-mail program.
Solange wir post und text/plain verwenden, vermeiden wir Probleme mit anderen Methoden und/oder enctypes, um aber wirklich etwas senden zu können brauchen wir noch ein E-Mail Programm.
recipient and sender only need an e-mail program and a web browser - of any kind, they do not have to install any software
Empfänger und Absender brauchen lediglich ein E-Mail Programm und einen Web-Browser - es muss keine zusätzliche Software installiert werden
Writing an e-mail program is complex and - as every developer knows - the more simple an app is to use, the more difficult it is to program.
Ein E-Mail Programm zu schreiben ist ein komplexes Thema und jeder Entwickler weiß: Je einfacher eine App zu bedienen sein soll, desto schwieriger wird die Programmierung.
If an e-mail program uses a HTML format, pixel tags can inform the sender whether and when an e-mail has been opened.
Nutzt ein e-Mail Programm ein HTML Format, können Pixel Tags den Absender informieren, ob und wann eine e-Mail geöffnet wurde.
The same year BBN-employee Ray Tomlinson developed an e-mail program, enabling the sending of messages across the network.
Im gleichen Jahr entwickelte der BBN Mitarbeiter Ray Tomlinson ein E-Mail Programm, das das Versenden von Nachrichten im Netzwerk ermöglichte.
Order the "Without Outlook License" version if you already have an e-mail program (e.g., Outlook) that you want to continue using.
Falls Sie bereits über ein E-Mail Programm wie zum Beispiel Outlook verfügen und dieses weiterhin einsetzen möchten, empfiehlt es sich, die Version "Ohne Outlook Lizenz" zu bestellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.