Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an electrical machine comprising
Vertaling van "an electrical machine comprising" in Duits
eine elektrische Maschine mit
einer elektrischen Maschine mit
The invention relates to an electrical machine comprising a housing (3), a stator (2), a rotor (4), electrical windings (5) for generating a variable magnetic field and permanent magnets (6) for generating a permanent magnetic field.
Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine mit einem Gehäuse (3), einem Stator (5), einem Rotor (4), elektrischen Wicklungen (5) zur Erzeugung eines veränderlichen Magnetfeldes und Permanentmagneten (6) zur Erzeugung eines Permanentmagnetfeldes.
The present invention further relates to an electrical machine comprising a stator of this kind, and also to an adjustment drive comprising an electrical machine of this kind.
Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin eine elektrische Maschine mit einem solchen Stator, sowie einen Versteilantrieb mit einer solchen elektrischen Maschine.
The invention relates to a winding for a stator or rotor of an electrical machine comprising an iron body (32) with slots (34). Said winding is at least partially made up of L-shaped moulded parts (1,2,3).
Die Erfindung betrifft eine Wicklung für einen Ständer oder Läufer einer elektrischen Maschine mit einem Eisenkörper (32) mit Nuten (34), welche zumindest teilweise aus L-förmigen Formteilen (1,2,3) aufgebaut ist.
HOUSING OF AN ELECTRICAL MACHINE COMPRISING COOLING CHANNELS EXTENDING IN A HOUSING WALL
GEHÄUSE EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE MIT IN EINER GEHÄUSEWAND VERLAUFENDEN KÜHLKANÄLEN
The optical measuring device is intended for an electrical machine comprising at least one conductor (13,131, 132) that is pressed into a groove (12) of a base body (11), said groove comprising two groove lateral walls (121,122).
Die optische Messeinrichtung ist für eine elektrisches Maschine mit mindestens einem in eine zwei Nutseitenwände (121,122) aufweisende Nut (12) eines Grundkörpers (11) gepressten Leiter (13,131, 132) bestimmt.
The invention relates to a method for carrying out a winding process in an electrical machine comprising a base body provided with grooves for receiving electrical conductors (12) of a winding system.
Das Verfahren dient zur Bewicklung einer elektrischen Maschine, die einen Grundkörper mit Nuten zur Aufnahme von elektrischen Leitern (12) eines Wicklungssystems enthält.
The invention relates to an electrical machine comprising an active element (1) provided with a number of windings (4) of a winding system.
Eine elektrische Maschine weist ein Wirkelement (1) auf, das seinerseits eine Anzahl von Wicklungen (4) eines Wicklungssystems aufweist.
An electrical machine comprising a rotor according to claim 8 and a stator according to claim 9, wherein the soft magnetic alloy of the rotor and the soft magnetic alloy of the stator have the same chemical composition.
Elektrische Maschine, die einen Rotor nach Anspruch 8 und einen Stator nach Anspruch 9 umfasst, wobei die weichmagnetische Legierung des Rotors und die weichmagnetische Legierung des Stators die gleiche chemische Zusammensetzung haben.
An electrical machine comprising at least two rotors
Elektrische Maschine mit mindestens zwei Rotoren
ROTOR AND AN ELECTRICAL MACHINE COMPRISING SUCH A ROTOR
ROTOR, SOWIE EINE ELEKTRISCHE MASCHINE, BEINHALTEND EINEN SOLCHEN
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
