Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an electronic programming
Vertaling van "an electronic programming" in Duits
einem elektronischen Programmführer
eines elektronischen Programmführers
Process as in claim 1, characterized in that all the parameters chosen for processing are memorized in an electronic programming device provided for the purpose, so that such parameters can be repeated.
Verfahren wie unter Anspruch 1), dadurch gekennzeichnet, dass alle für die Bearbeitungen erwählten Parameter in einer eigens dazu bestimmten elektronischen Programmiereinheit gespeichert werden, um nach Belieben deren Wiederholung zuzulassen.
The method of any one of the preceding claims, wherein selecting includes looking up the link reference in an electronic programming guide.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Wählen das Nachschlagen der Link-Referenz in einem elektronischen Programmführer beinhaltet.
The method of claim 15, wherein the programming data is received form data encoded with television broadcast program, from an electronic programming guide or from an internet server.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei die Programmierungsdaten Formdaten sind, welche mit einem Fernsehsendungsprogramm codiert sind, und zwar von einem elektronischen Programmierungsführer oder einem Internetserver.
The method of claim 1 further including the step of utilizing program identification information from an electronic programming guide in conjunction wit the extracted signatures to determine which of the identified segments are associated with the particular type of video content.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner den Schritt zum Verwenden von Programmidentifizierungsinformationen aus einem elektronischen Programmführer in Verbindung mit den extrahierten Signaturen enthält, um zu bestimmen, welches der identifizierten Elemente mit dem speziellen Typ von Videoinhalt verbunden ist.
Preferences for entertainment programs could include affinities for any metadata field or entries in an electronic programming guide (EPG), such as titles, genres, channels, and actors.
Präferenzen für Unterhaltungsprogramme umfassen Affinitäten für ein Metadatenfeld oder Einträge in einem elektronischen Programmführer (EPG), wie Titel, Genres, Kanäle und Schauspieler.
didn't have an electronic programming guide (EPG).
wenn es kein elektronisches Programmverzeichnis, einen so genannten Electronic Programming Guide (EPG), gäbe.
For example, although the Media Center information may refer to certain features such as an electronic programming guide or provide information on how to configure a TV tuner, these features may not work in your area.
Beispiel: Obwohl die Media Center-Informationen möglicherweise auf bestimmte Features wie z. B. eine elektronische Programmzeitschrift verweisen oder Informationen über die Konfiguration eines TV-Tuners enthalten, sind diese Features in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht funktionsfähig.
LOCALLY STORED CONTENT PREVIEWS: REPRESENTATIVE OF PROGRAMMING CONTENT IN AN ELECTRONIC PROGRAMMING GUIDE THROUGH A GRAPHIC IMAGE ACCESSED FROM THE HARD DRIVE OF A SET TOP BOX
LOKAL GESPEICHERTE INHALTVORSCHAU: VERTRETER FÜR PROGRAMMIERBAREN INHALT IN EINEM ELEKTRISCHEN PROGRAMMFÜHRER, DURCH EINE GRAFISCHEN BILDANZEIGE, DIE DURCH DIE FESTPLATTE EINES SET-TOP-BOXES ZUGREIFEN KANN
The method of claim 9 wherein receiving an electronic programming guide comprises receiving an electronic programming guide from a network computer.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei das Empfangen eines elektronischen Programmführers das Empfangen eines elektronischen Programmführers von einem Netzwerkcomputer beinhaltet.
If the software includes access to an electronic programming guide service that displays customized television listings, a separate service agreement applies to the service.
Wenn die Software Zugriff auf einen elektronischen Programmzeitschriftdienst umfasst, der benutzerdefinierte Fernsehprogrammauflistungen anzeigt, gilt für den Dienst ein separater Servicevertrag.
Synoniemen voor an electronic programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 207 ms.
