We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine verschlüsselte Nachricht
eine verschlüsselte Botschaft
einer verschlüsselten Botschaft
eine kodierte Nachricht
The method of claim 1, further comprising the steps of: determining whether an encoded message has been partially decoded; and performing the second decoding operation upon the partially decoded message where the encoded message has been partially decoded.
Verfahren nach Anspruch 1, welches weiter die folgenden Schritte umfasst: Bestimmen, ob eine verschlüsselte Nachricht bereits teilweise entschlüsselt wurde; und Durchführen der zweiten Entschlüsselungsoperation mit der teilweise entschlüsselten Nachricht, wenn die verschlüsselte Nachricht bereits teilweise entschlüsselt wurde.
Then, if there is, in fact, an encoded message in he body PGP gets executed.
The concern of the painters was on one hand to conceive the objects of nature and everyday life and at the same time to communicate an encoded message.
Das Anliegen der Maler war es, einerseits Objekte der Natur und des alltäglichen Lebens in ihrer Schönheit zu erfassen und wiederzugeben und andererseits eine verschlüsselte Botschaft, einen gedanklichen Inhalt, zu vermitteln.
If I found an encoded message, I would seek out a cryptographer to help break the code.
Wenn ich eine verschlüsselte Botschaft entdeckte, würde ich einen Kryptographen suchen, der die Schrift entziffern kann.
I tried sending an encoded message to Captain Janeway's shuttle to warn her.
A tool according to claim 5, characterised in that said timer and said device for counting the revolutions from a means to read an encoded message sent to said tool via timed rotations of the drill string.
Werkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeitgeber und die Einrichtung zum Zählen der Umdrehungen ein Mittel bilden, um über zeitlich geregelte Drehungen des Bohrstranges eine an das Werkzeug gesendete codierte Nachricht zu lesen.
A base transceiver station according to claim 21 or claim 22 and which is operable to broadcast in an encoded message colour codes of each of a set of cells within the system.
Basistransceiverstation nach Anspruch 21 oder Anspruch 22, und die betriebsfähig ist, Farbcodes von jeder aus einem Satz an Zellen innerhalb des Systems in einer codierten Nachricht zu übertragen.
The method of claim 13 in which the label has an encoded message thereon, and further including steps of: scanning said label, decoding the scanned message, and displaying the decoded message.
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Marke eine kodierte Nachricht darauf aufweist, und ferner umfassend die Schritte: Lesen der Marke, Dekodieren der gescannten Nachricht und Anzeigen der dekodierten Nachricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.