Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an experimental programme
Vertaling van "an experimental programme" in Duits
Experimentalprogramm
The consequence was that the Waldorf School was obliged to adopt the title "Public primary school with an experimental programme".
Das hatte zur Folge, dass die Waldorfschule nur unter dem Titel "Öffentliche Grundschule mit Experimentalprogramm" ihre Arbeit beginnen konnte.
To this end, we have developed a method - we call it gooling (see information right hand sight) - that combines two playing positions, paidia and ludus, in an experimental programme.
Hierzu haben wir eine Methode entwickelt - wir nennen sie Gooling (siehe Erklärung rechts) - die beide Spielhaltungen, Paidia und Ludus, in einem Experimentalprogramm vereint.
An experimental programme was elaborated, which dealt with two main scopes: a discussion on the slump test and its value as index test for the flow behaviour of soil-foam mixtures and secondly, the application of rheometer tests to soil-foam mixtures.
Dafür wurde ein umfangreiches Versuchsprogramm aufgestellt, welches vordergründig zwei Arbeitslinien vorsah: zum einen die Diskussion über den Wert von Indexversuch als Bewertungsmaßstab für die Fließfähigkeit von Boden-Schaum-Gemischen und zum anderen die Untersuchung von Boden-Schaum-Gemischen im Rheometer.
We also have an experimental programme which seeks to revive Hungarian bus manufacturing, and I think we're making good progress.
Wir haben auch so ein experimentelles Programm, dies ist die Revitalisierung der ungarischen Busherstellung.
'Vlore is part of an experimental programme because we have invested heavily in tourism as a means of development.
Vlore ist in dieser Hinsicht Vorreiter, denn wir haben massiv in den Tourismus investiert.
It was only conserved in 1939 in an experimental programme for German prehistoric television.
Lediglich bereits 1939 in einer Versuchssendung für das deutsche Urzeit-Fernsehen konserviert worden.
Andere resultaten
Such an ambitious and experimental programme is unlikely to succeed without the formation of a powerful consortium and State support.
Ein solch ehrgeiziges, jedoch auch experimentelles Programm hat ohne die Gründung eines starken Unternehmenskonsortiums und ohne staatliche Unterstützung kaum Aussichten auf Erfolg.
An experimental breeding programme with this cat and its offspring, found that this curly coat mutation was a dominant trait - half of all kittens had a curly coat.
Bei einem experimentellen Zuchtprogramm mit dieser Katze und ihrem Nachwuchs wurde herausgefunden, dass die Lockenmutation ein dominantes Merkmal ist - die Hälfte aller Kätzchen hatte lockiges Fell.
Some optimism is justified because about 2000 children have obtained places in an experimental government kindergarten programme which is non-academic and directed towards free play and creativity.
Etwas Optimismus ist berechtigt, da etwa 2000 Kinder in einem experimentellen Kindergarten-Regierungsprogramm Platz gefunden haben, das nicht-akademisch auf freies Spiel und Kreativität ausgerichtet ist.
In order to verify the functionality of the reactor design an experimental validation programme was executed. Therefore the INKA (Integral Teststand Karlstein) test facility was designed and erected.
Zur Überprüfung des Störfallverhaltens des Reaktors wurde ein experimentelles Validierungsprogramm am hierfür errichteten INKA (Integral Teststand Karlstein) Teststand durchgeführt.
LIFE Alister is an experimental conservation programme for the European hamster and is 50% funded by the European Commission and 25% by the state.
Rufen wir uns in Erinnerung, dass LIFE Alister ein Versuchsprogramm für die Rettung des Feldhamsters ist, das zu 50% von der Europäischen Kommission finanziert wird...
this is an experimental Internet programme running until September 2012.
Dies ist ein experimentelles Internetprogramm.
For basic material qualification and qualification of manufactured components, an extensive experimental investigation programme as well as tests to ensure quality of materials, welds and repair welds was initiated.
Zur Basisqualifizierung der Werkstoffe und zur Qualifikation der Komponentenherstellung wurde ein umfangreiches experimentelles Untersuchungsprogramm sowie Tests zur Gewährleistung der Qualität von Werkstoffen, Schweißverbindungen und Reparaturschweißungen durchgeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an experimental programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5321. Exact: 6. Verstreken tijd: 139 ms.
