Vertaling van "an external audio interface" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine externe Audioschnittstelle
ein externes Audio-Interface
Use an external audio interface for audio output from MainStage instead of the headphone jack.
Nutzen Sie anstelle der Kopfhörerbuchse eine externe Audioschnittstelle für die Audioausgabe aus MainStage.
If you're using an external audio interface, MIDI interface, storage system, or plug-in not made by Apple, make sure it's compatible with the latest version of MainStage 3.
Wenn Sie eine externe Audioschnittstelle, eine MIDI-Schnittstelle, ein Speichermedium oder ein Plug-In von einem anderen Anbieter als Apple verwenden, vergewissern Sie sich, dass die jeweilige Hardware bzw. Software mit der neuesten Version von MainStage 3 kompatibel ist.
If you're using an external audio interface, MIDI interface, storage system, or plug-in not made by Apple, make sure it's compatible with the latest version of GarageBand.
Wenn Sie eine externe Audioschnittstelle, ein externes MIDI-Interface, ein externes Speichersystem, eine externe Bedienoberfläche oder ein nicht von Apple stammendes Plug-In verwenden, stellen Sie sicher, dass es mit der neuesten Version von Logic Pro kompatibel ist.
Thanks to each mixer's built-in sound card, you can output audio signals without the need for an external audio interface.
Dank der im Mixer integrierten Soundkarte kannst du Audio-Signale ausgeben, ohne dafür ein externe Audio-Interface zu benötigen.
If the audio problems occur in combination with an external audio interface, make sure the interface is connected and configured as audio device in the application.
Wenn diese Probleme bei der Verwendung eines externen Audio-Interfaces auftauchen, stellen Sie sicher, dass dieses Interface mit dem Rechner verbunden und in der entsprechenden Audioanwendung als aktives Audio-Interface ausgewählt ist.
If you want a much better sound quality, an external audio interface, i. e. an external USB sound card, can be very useful.
Wünscht man sich eine deutlich bessere Soundqualität, kann ein externes Audio Interface, also eine externe USB Soundkarte, sehr sinnvoll sein.
Select the checkbox next to an app to allow it to access the built-in microphone on you Mac, an external USB mic, or the inputs on an external audio interface.
Wählen Sie das Markierungsfeld neben einer App, um dieser Zugriff auf das integrierte Mikrofon Ihres Mac, auf ein externes USB-Mikrofon oder auf die Eingänge einer externen Audioschnittstelle zu gewähren.
This lets you record using audio input sources like the built-in microphone on your Mac, an external USB mic, or inputs on an external audio interface.
Nun können Sie mit Audioeingangsquellen wie dem integrierten Mikrofon Ihres Mac, einem externen USB-Mikrofon oder Eingängen einer externen Audio-Schnittstelle Aufnahmen erstellen.
So you can use the ZONE 622 as an external audio interface.
So läßt sich der ZONE 622 wie ein externes Audio-Interface nutzen.
The USB-port is used as a stereo input and output and allows the mixer to be used as an external audio interface.
Der USB-Port dient als Stereo-Ein- und Ausgang und erlaubt, den Mixer als externes Audio-Interface zu nutzen.
In the first step, Cubase/Nuendo must be told which audio device to use, particularly if there are several options - for example, the internal audio hardware and an external audio interface connected via USB.
Im ersten Schritt muss Cubase/Nuendo mitgeteilt werden, welches Audio-Gerät verwendet werden soll. Das ist nicht zuletzt dann wichtig, wenn es mehrere Möglichkeiten gibt - zum Beispiel die interne Audio-Hardware und ein externes per USB angeschlossenes Audio-Interface.
If you aren't using an external audio interface, try disabling Audio Units plug-ins to continue troubleshooting your issue.
Wenn Sie kein externes Audio-Interface verwenden, deaktivieren Sie zur weiteren Problembehebung die Audio Units-Plug-Ins.
Always play with your Macbook connected to the power supply, especially when using an external audio interface and/ or MIDI controller.
Verwenden Sie ein Macbook stets mit dessen Netzteil - erst recht dann, wenn Sie eine externe Soundkarte und/ oder einen MIDI-Controller verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.