Vertaling van "an external trigger input" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen externen Triggereingang
ein externer Trigger-Eingang
To minimize test times in automated systems, an external trigger input allows hardware synchronization and control by other system instruments.
Um die Testzeiten in automatischen Systemen zu minimieren, erlaubt ein externer Trigger-Eingang eine Hardware-Synchronisation und die Steuerung durch andere Systeminstrumente.
Illuminators using the PD3 power supply can be driven in continuous mode, or by using an external trigger input in on/off mode, or strobe mode.
Beleuchtungen mit dem Netzteil PD3 können im Dauerbetrieb oder über einen externen Triggereingang im EIN/AUS- oder Blitzbetrieb betrieben werden.
Finally, an external trigger input allows A-D conversion to be synchronized to external events.
Schließlich ermöglicht ein externer Trigger-Eingang die Synchronisierung der A/D-Wandlung mit externen Ereignissen.
The GX1110 series provides an external trigger input, offering users the ability to control waveform generation via external trigger events.
Die Reihe GX1110 liefert einen externen Triggereingang und bietet Benutzern die Fähigkeit an, Wellenformerzeugung über externe Triggerereignisse zu steuern.
The GX1120 can be triggered via a software command, a PXI trigger event, or an external trigger input, offering users the ability to control waveform generation via external trigger events.
Das GX1120 kann über einen Software-Befehl, ein PXI Triggerereignis oder einen externen Triggereingang ausgelöst werden und Benutzern die Fähigkeit anbieten, Wellenformerzeugung über externe Triggerereignisse zu steuern.
With a voltage range between 5 to 30 V and a frequency of up to 200 kHz, PXI 4011 supports the PXI trigger line and, additionally, has an external trigger input per channel.
Mit einer Spannung von 5 bis 30 V und einer Frequenz von bis zu 200 kHz unterstützt PXI 4011 die PXI-Trigger-Leitung und hat zusätzlich einen externen Triggereingang pro Kanal.
Additionally, the Smart Camera comes with an RS232 and an Ethernet interface and an external trigger input that enables jitter-free image recording even at high reading frequencies.
Die Smart Kameras sind außerdem mit einer 100 Mbit-Ethernetschnittstelle und einem externen Triggereingang ausgerüstet, der selbst bei hoher Abfragefre-quenz jitterfreie Bildaufnahmen ermöglicht.
By connecting the I/O Interface to a USB port you can have an external trigger input and a switching contact output together with the InfraWin 5 software.
Durch Anschluss des I/O Interfaces an die USB-Schnittstelle erhält man im Zusammenwirken mit der Software InfraWin 5 einen externen Trigger-Eingang und einen Schaltkontakt-Ausgang.
An external trigger input and a powerful and user-friendly software package are included as part of this equipment.
Ein externer Triggereingang sowie das leistungsfähige und bedienerfreundliche Softwarepaket runden die Ausstattung ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.