Vertaling van "an extremely complex issue" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine äußerst komplexe Angelegenheit
We have consistently said that this is an extremely complex issue.
Wir haben immer wieder gesagt, dass dies ein äußerst kompliziertes Thema ist.
However, it is also an extremely complex issue.
Es ist jedoch auch eine äußerst komplexe Angelegenheit.
Sustainable growth is an extremely complex issue.
Nachhaltiges Wachstum ist ein extrem komplexes Thema.
It's an extremely complex issue due to a mix of different factors.
Es handelt sich um ein extrem komplexes Thema, das durch unterschiedlichen Faktoren bestimmt wird.
Since development of high-performance battery systems is an extremely complex issue, it requires interdisciplinary research strategies and networks in science and industry.
Da sich nun die Entwicklung hochleistungsfähiger Batteriesysteme als äußerst komplex darstellt, bedingt sie interdisziplinäre Forschungsstrategien und Netzwerke in Wissenschaft und Industrie.
Selecting the appropriate insurance or other forms of financial security under this Directive is an extremely complex issue.
Die Auswahl der angemessenen Versicherung oder sonstigen Form der Deckungsvorsorge im Rahmen dieser Richtlinie ist eine äußerst komplexe Angelegenheit.
She stressed that mobility in Europe was an extremely complex issue.
Mobilität sei in Europa ein überaus komplexes Thema.
Monitoring racism in the European Union is an extremely complex issue, surrounded by social, cultural and political sensitivities which make it extremely difficult for a new Agency to become immediately effective.
Die Beobachtung des Rassismus in der Europäischen Union ist eine äußerst schwierige Aufgabe, die sozial, kulturell und politisch sensible Fragen berührt, so dass es für eine neue Einrichtung sehr schwierig ist, sofort effektiv zu arbeiten.
Everybody realises that this is an extremely complex issue.
Jedem ist klar, dass dieses Thema äußerst kompliziert ist.
Medical technology is an extremely complex issue.
Das Thema Medizintechnik ist äußerst komplex.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.