Vertaling van "an extremely complex structure" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein äußerst komplexes Gebilde
Not only that: an atomic nucleus also has an extremely complex structure.
Nicht nur das, ein Atomkern ist zudem äußerst komplex aufgebaut.
Although it is thousands of times thinner than a human hair, this nanomembrane has an extremely complex structure and function.
Obwohl tausendfach dünner als das menschliche Haar ist diese Nanomembran in Aufbau und Funktion äußerst komplex.
Modern medicine is an extremely complex structure.
Die moderne Medizin ist ein extrem komplexes Gebilde.
Natural vitamin E has an extremely complex structure, which can never by copied exactly by the chemical synthesis methods.
Natürliches Vitamin E besitzt eine ausgesprochen komplexe Struktur, die von den chemischen Synthesemethoden nie exakt kopiert werden kann.
The new safe confinement is an unprecedented engineering success, it is an extremely complex structure built in a contaminated area.
Die neue sichere Schutzhülle ist ein nie dagewesener Erfolg der Ingenieurskunst.
It is an extremely complex structure, and can in no way be accounted for by chance mutations.
Es handelt sich um eine extrem komplexe Struktur, die unmöglich mit Zufallsmutationen erklärt werden kann.
He and his colleagues are also routinely called in whenever the previous power user has departed and the successor finds himself confronted with an extremely complex structure.
Er und seine Kollegen werden typischerweise auch dann hinzugeholt, wenn der bisherige Poweruser nicht mehr an Ort und Stelle ist und sich sein Nachfolger mit einer extrem komplexen Struktur konfrontiert sieht.
Anyone, who has ever been faced with the difficult task of learning a language, knows that language is an extremely complex structure. This is where automated translation systems can be of help, meanwhile providing sound and usable results.
Sprache ist ein äußerst komplexes Gebilde. Das weiß jeder, der sich schon einmal mit dem Erlernen einer Sprache geplagt hat. Hier können Systeme automatischer Übersetzung hilfreich sein, die mittlerweile solide und brauchbare Ergebnisse liefern.
The involved regulation mechanisms The human body is an extremely complex structure consisting of numerous organs and trillions of cells.
Der menschliche Körper ist ein äußerst komplexes Gebilde, besteht aus vielen Organen und setzt sich aus Billionen von Zellen zusammen.
Films - optimum product quality thanks to ideal film extrusion Although they seem to be just characterized by their wafer-thin properties, films often have an extremely complex structure.
Folien - optimale Produktqualität durch ideale Folien-Extrusion. Obwohl sie im Endergebnis meist hauchdünn erscheinen, weisen Folien häufig eine äußerst komplexe Struktur auf.
Klaus Slenzka is a little more cautious: The human brain is an extremely complex structure based on extremely complex nerve cells.
Da ist Slenzkas Prognose vorsichtiger: Das menschliche Gehirn ist eine extrem komplexe Struktur basierend auf wiederum extrem komplexen Nervenzellen.
These systems have an extremely complex structure, and their function must meet very stringent safety requirements - for example on roller coasters.
Diese Anlagen sind äußerst komplex im Aufbau und müssen in ihrer Funktion - beispielsweise als Freizeitspass - den höchsten Sicherheitsanforderungen genügen.
The cell is an extremely complex structure that utilizes organized water not only for enabling chemical reactions, but also for the receiving and sending of vital information.
Unsere Zellen sind hochkomplexe Gebilde, die strukturiertes Wasser nicht nur als Medium für chemische Reaktionen nutzen, sondern auch, um wichtige Informationen zu versenden und zu empfangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.