Vertaling van "an extremely complex system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein äußerst komplexes System
The modern economy is an extremely complex system of social institutions.
Die moderne Wirtschaft ist ein äußerst komplexes System der sozialen Institutionen.
Exhaust aftertreatment in diesel engines involves an extremely complex system.
Die Abgasnachbehandlung bei Dieselmotoren ist ein äußerst komplexes System.
They are almost impossible to forge, thanks to an extremely complex system for encrypting each transaction that also provides complete anonymity and security for every user.
Sie sind fast unmöglich zu fälschen, dank ein äußerst komplexes System für jede Transaktion der Verschlüsselung, die auch vollständige Anonymität und Sicherheit für jeden Benutzer zur Verfügung stellt.
In addition, they are faced with an extremely complex system for determining how intra-group transactions should be taxed (transfer pricing), and cannot offset their losses in one Member State against profits in another.
Zudem müssen sie für die Besteuerung ihrer gruppeninternen Transaktionen ein äußerst komplexes System anwenden (Verrechnungspreise) und können ihre in einem Mitgliedstaat entstandenen Verluste nicht mit Gewinnen ausgleichen, die sie in einem anderen Mitgliedstaat erzielt haben.
KEN WILBER even is enlarging these structures and develops an extremely complex system dealing very distinctively among other with man's pre-natal periods of time.
KEN WILBER weitet diese Strukturen noch aus und entwickelt ein äußerst komplexes System, das sich sehr differenziert unter anderem mit der vorgeburtlichen Zeit des Menschen beschäftigt.
An extremely complex system that needs to be monitored, just as all the elements that it transports.
Ein äußerst komplexes System, das ebenso überwacht werden muss, wie alle Elemente, die es transportiert.
A brand is an extremely complex system inner values comprising intangible and tangible values.
Dabei ist eine Marke ein überaus komplexes System, welches sich aus fassbaren und nicht fassbaren Werten zusammensetzt.
Originally, an extremely complex system of cables, microphones and headphones was used in simultaneous interpreting. Today, though, it is the most convenient and widespread form of interpreting.
Anfangs noch über ein äußerst kompliziertes System von Kabeln, Mikrofonen und Kopfhörern ist das Simultandolmetschen heutzutage die komfortabelste und die am häufigsten angewandte Art des Dolmetschens.
1.2 The European Union's quality policy is a key component covering other components forming an extremely complex system.
1.2 Die Qualitätspolitik der Europäischen Union ist ein Schlüsselelement, das aus mehreren Teilen besteht und ein äußerst komplexes System darstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.