Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an image capturing device
Vertaling van "an image capturing device" in Duits
Bilderfassungsvorrichtung
eine Bildaufnahmevorrichtung
eine Bilderfassungseinrichtung
The invention relates to a household appliance comprising an image capturing device (12, 14), in particular internal an image capturing device (12, 14).
Haushaltsgerät mit Bilderfassungsvorrichtung (12, 14), insbesondere mit interner Bilderfassungsvorrichtung (12, 14).
The invention relates to an image capturing device comprising an image sensor.
Die Erfindung betrifft eine Bildaufnahmevorrichtung, die einen Bildsensor umfasst.
A machine tool according to claim 1, wherein said robot is provided with an image capturing device of a visual sensor.
Werkzeugmaschine nach Anspruch 1, wobei der Roboter eine Bildaufnahmevorrichtung eines Optiksensors hat.
The crane system in accordance with the claims 1 through 4, characterized in that the master measuring system (5, 6) includes an image capturing device and/or a distance sensor and a target mark (3).
Krananlage nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Mastermeßsystem (5, 6) eine Bilderfassungseinrichtung und/oder Entfernungssensor und eine Zielmarke (3) umfaßt.
The invention relates to a banknote processing device comprising a sleeve removal station (4) and an image capturing device (14), by means of which first and second information applied to the sleeve (16) can be optically captured and digitally stored.
Eine Banknotenbearbeitungsvorrichtung umfasst eine Entbanderolierstation (4) und eine Bilderfassungseinrichtung (14), mittels der auf der Banderole (16) aufgebrachte erste und zweite Informationen optisch erfasst und digital gespeichert werden können.
The camera is simply an image capturing device, and you are the image manipulator.
Die Kamera ist einfach ein "Bilderfassungsgerät", und Sie sind der "Bildmanipulator".
An apparatus according to claim 16, wherein said laser sensor (32) comprises a laser transmitter for forming a line, such as a scanning laser beam or a stable or scanning laser plane, and a laser reader, such as an image capturing device.
Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Lasersensor (32) einen Lasersender zur Bildung einer Linie, wie beispielsweise einen Scannerlaserstrahl oder eine stabile oder scannende Laserebene, sowie einen Laserempfänger, wie beispielsweise eine Bilderfassungsvorrichtung, aufweist.
Infrared imaging system according to claim 1, characterized in that the photo detector (2', 8) of the device for compensating the temperature effect comprises one or more detector elements of an image capturing device which is arranged in the image plane.
Infrarot-Abbildungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fotodetektor (2',8) der Vorrichtung zum Ausgleichen des Temperatureinflusses aus einem oder mehreren Detektorelementen von einem bilderfassenden, in der Bildebene angeordneten gerät (8) besteht.
Image processing dependent on an image capturing device characteristic
Bildverarbeitung abhängig von einem Bildaufnahmegerätecharakteristikum
A camera (1) is disclosed, comprising an image capturing device (2) and a terminal interface (4), for connection to an accessory interface on a hand-held terminal.
Beschrieben wird eine Kamera (1) mit einer Bildaufnahmeeinrichtung (2) und einer Endgerät-Schnittstelle (4) zum Anschluß an eine Zubehörschnittstelle eines Handheld-Endgeräts.
An apparatus according to any of the previous claims wherein said display unit (32) can display an image of an animal wherein said image is captured by an image capturing device (14, 15).
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (32) das Bild eines Tieres anzeigen kann, wobei das Bild mittels einer Bilderfassungsvorrichtung (14, 15) erfasst wird.
The printing products (22, 22) are subjected to an optical-electronic control where an image capturing device (38) captures an image of the identification information (30, 30'), when a control point is passed.
Beim Vorbeibewegen an einer Kontrollstelle werden die Druckereiprodukte (22, 22) einer optisch-elektronischen Kontrolle unterzogen, bei welcher mit einem Bildaufnahmegerät (38) ein Bild der Identifikationsinformationen (30, 30') aufgenommen wird.
METHOD FOR OPERATING AN IMAGE CAPTURING DEVICE AND AN IMAGE CAPTURING DEVICE
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER BILDAUFNAHMEVORRICHTUNG UND EINE BILDAUFNAHMEVORRICHTUNG
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
