Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an important function within
Vertaling van "an important function within" in Duits
eine wichtige Funktion innerhalb
eine wichtige Funktion in
eine wichtige Funktion im
However, they can serve an important function within a diversified investment portfolio.
Sie können jedoch eine wichtige Funktion innerhalb eines diversifizierten Anlageportfolios erfüllen.
As the central computer instance, the vehicle server performs an important function within the vehicle network: As the heart of data processing and storage, the vehicle server provides the clients with all the information they need.
Als zentrale Rechnerinstanz kommt dem Fahrzeugserver eine wichtige Funktion innerhalb des Fahrzeugnetzwerkes zu: Als Herz der Datenverarbeitung und Datenspeicherung stellt der Fahrzeugserver den Clients alle Informationen bereit.
As a priest, philosopher, magician and herbalist par excellence, they often had an important function within the community.
Als Priester, Philosoph, Zauberer und Kräuterkenner hatten sie oft eine wichtige Funktion in der Gemeinde.
Since banks and other providers of financial services perform an important function within a country's infrastructure, they face particularly high cyber-risks.
Weil Banken und Finanzdienstleister eine wichtige Funktion in der Infrastruktur eines Landes innehaben, sind sie besonders hohen Cyberrisiken ausgesetzt.
The neighborhood groups have an important function within the system of the rank-and-file work of the county organization.
Die Wohngebietsgruppen haben eine wichtige Funktion im System der Kleinarbeit der Kreisorganisation.
Since the pineal gland performs an important function within the central nervous system and therefore may be involved in diseases such as Parkinson's and Alzheimer's, the nicotine from the tobacco could help to counteract these diseases.
Da die Zirbeldrüse eine wichtige Funktion im Zentralnervensystem ausübt und daher möglicherweise an Krankheiten wie Parkinson und Alzheimer beteiligt ist, könnte das Nikotin aus dem Tabak dazu beitragen, diese Krankheiten zu verhindern.
Thus, the "Musica" has held an important function within the court system and representation was fixed involved in the court ceremonial.
Somit hatte die „Musica" eine wichtige Funktion innerhalb des höfischen Repräsentationsapparates inne und war fix in das Hofzeremoniell eingebunden.
An important function within the watch list is the grouping option.
Eine wichtige Funktion innerhalb der Kursliste ist die Gruppierungsoption.
Prep materials such as primer, filler and spray putty fulfill an important function within the paint process.
Vormaterialien wie Grundierung, Füller und Spritzspachtel erfüllen innerhalb des Lackaufbaus wichtige Funktionen.
Therefore, culturalization has an important function within today's neoliberal capitalist system - the function of the pacification and neutralization of contemporary social antagonisms.
Darum hat Kulturalisierung eine wichtige Rolle im heutigen neoliberalen kapitalistischen System - die Funktion, die gegenwärtigen sozialen Gegensätze zu befrieden und zu neutralisieren.
Raffmetal believes that a company represents a group of people that carry out an important function within the community, satisfying its needs and desires.
Raffmetal glaubt an die Bedeutung des Begriffs Unternehmen als Zusammenspiel von Menschen, die eine bedeutende Aufgabe innerhalb einer Gemeinschaft tragen: Erfüllung der Anforderungen und Bestrebungen.
Medical assistants take on an important function within the team at a doctor's surgery.
Innerhalb eines Praxisteams übernehmen Medizinische Fachangestellte dabei eine wichtige Funktion.
The plant therefore fulfils an important function within the Mercedes-Benz global production network.
Im globalen Produktionsverbund von Mercedes- Benz Vans erfüllt das Werk damit eine wichtige Funktion.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 85 ms.
