Vertaling van "an individual spread code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen individuellen Spreizcode
The data channels can be distinguished by an individual spread code.
Method according to one of the preceding claims, in which the chip sequence (f1) is spread with the aid of an individual spread code (c1).
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Chipfolge (f1) mit einem individuellen Spreizkode (c1) gespreizt wird.
Said data channels are distinguishable by an individual spread code.
Dabei werden in einem Zeitschlitz die Daten in Datenkanälen übertragen, wobei die Datenkanäle durch einen individuellen Spreizkode unterscheidbar sind.
The invention relates to a method for transmitting data via a radio interface in a radio communications system. According to said method, at least two data channels are allocated to a connection, each data channel being distinguishable by an individual spread code.
Erfindungsgemäss werden beim Verfahren zur Datenübertragung über eine Funkschnittstelle im einem Funk-Kommunikationssystem einer Verbindung zumindest zwei Datenkanäle zugeteilt, wobei jeder Datenkanal durch einen individuellen Spreizcode unterscheidbar ist.
It is thereby known that a connection via the radio interface can be assigned at least two data channels, in which case each data channel can be distinguished by means of an individual spread code.
Dabei ist es bekannt, daß einer Verbindung über die Funkschnittstelle zumindest zwei Datenkanäle zugeteilt werden können, wobei jeder Datenkanal durch einen individuellen Spreizcode unterscheidbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.