Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an initial test phase
Vertaling van "an initial test phase" in Duits
einer ersten Testphase
eine erste Testphase
The scientists stress that an initial test phase has already shown that dimethyl ether could indeed be an environmentally friendly alternative to diesel in the future.
In einer ersten Testphase habe sich bereits gezeigt, dass Dimethylether in Zukunft in der Tat umweltfreundliche Alternative zum Diesel sein könnte, betonen die Wissenschaftler.
After the integration of photovoltaic systems in an initial test phase, the practical test with the new energy management system for end customers - the "energy butler" - started in 2010.
Nach der Einbindung von Photovoltaik-Anlagen in einer ersten Testphase startete der Praxistest mit einem neuen Energiemanagementsystem beim Endkunden - dem sogenannten „Energiebutler"- im Jahr 2010.
The UR5 robot, as recommended by automation specialist and Universal Robots' Swiss representatives Bachmann Engineering AG, was implemented for an initial test phase and proved to be a great success.
Der UR5-Roboter wurde, wie von dem Automatisierungsspezialisten und Vertreter der Universal Robots in der Schweiz, der Bachmann Engineering AG empfohlen, für eine erste Testphase eingesetzt und erwies sich als großer Erfolg.
An initial test phase with prototypes is starting in several Styrian schools at the beginning of 2019.
Eine erste Testphase mit Prototypen läuft ab Anfang 2019 in mehreren steirischen Schulen.
TORY has proven its reliability and commercial viability in an initial test phase covering five ADLER stores over the past three years.
Nach einer ersten Testphase hat 'TORY' in den letzten drei Jahren in ADLER Modemärkten seine Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit unter Beweis gestellt.
In an initial test phase, NIC-place has been validatedby selected customers.
NIC-place wurde in einer ersten Testphase bereits von ausgewählten Bestandskunden getestet.
Neckartenzlingen, June 9th 2015 - The next evolution in TV will be available in Germany in 2017: after an initial test phase in the spring of 2016, regular DVB-T2 operation will start as the successor to DVB-T.
Neckartenzlingen, 09. Juni 2015 - Die nächste TV-Evolution steht in Deutschland für das Jahr 2017 an: Nach einer ersten Testphase im Frühjahr 2016 startet der reguläre DVB-T2-Betrieb dann als Nachfolge von DVB-T.
After an initial test phase in the spring of 2012 took place in August 2013 further test flights with the Dornier Do-128 IBUF.
Nach einer ersten Testphase im Frühjahr 2012 erfolgten im August 2013 weitere Testflüge mit der Dornier Do 128-IBUF.
An initial test phase immediately showed positive results: The machine users noticed that not only was the odor quite pleasant but also that there was no longer any foaming or metalworking fluid residues.
Eine erste Testphase brachte sofort positive Ergebnisse: Den Maschinenanwendern fiel nicht nur der angenehme Geruch auf, sondern auch die Vermeidung von Schaumbildung und Kühlschmierstoff-Rückständen.
An initial test phase of a compliant EURIBOR method has failed. Hybrid methods will be tested until 31 July 2018.
Eine erste Testphase einer konformen EURIBOR-Methode ist fehlgeschlagen, daher werden bis 31. Juli 2018 hybride Methoden getestet.
As an international organization, we've joined forces with local groups and were able to show, in an initial test phase, the potential of a project like this.
Als internationale Organisation haben wir uns mit lokalen Kräften zusammengetan und konnten in einem ersten gemeinsamen Testlauf zeigen, welches Potential ein solches Projekt hat.
Unfortunately, there is also much unnecessary bloatware, apps, which have to be bought after an initial test phase or which can only be used with a subscription-based video streaming service.
Leider finden sich daneben auch zahlreiche Apps, für die man nach einer Testphase bezahlen muss oder über die man beispielsweise kostenpflichtige Videostreamingservices nutzen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
