Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an initialization step
Vertaling van "an initialization step" in Duits
einem Initialisierungsschritt
ein Initialisierungsschritt
If all the components are present, the processor will begin processing, starting with an initialization step.
Wenn alle Komponenten vorhanden sind, beginnt der Prozessor die Verarbeitung mit einem Initialisierungsschritt.
The method of claim 1 or 2, wherein: a headend of the network transmits the language preference data to at least one of the terminals in an initialization step.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei: eine Kopfstelle des Netzwerkes die Sprachbevorzugungsdaten in einem Initialisierungsschritt an mindestens eins der Endgeräte überträgt.
The method according to claim 15, characterized in that an initialization step is executed before the rotation of the precision part (11) to allow a calibration between the first angle measuring system and the second angle measuring system.
Das Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Rotieren des Präzisionsteiles (11) ein Initialisierungsschritt ausgeführt wird, um einen Abgleich zwischen dem ersten Winkelmesssystem und dem zweiten Winkelmesssystem zu ermöglichen.
There is also an initialization step that needs to be completed prior to authorization that sets up communication between the application and the Intel components.
Zudem muss vor der Autorisierung ein Initialisierungsschritt durchlaufen werden, der die Kommunikation zwischen der Anwendung und den Intel Komponenten einrichtet.
In an initialization step, a first activities list (AL1) is sent to a first sensor (S1) and at least one second activities list (AL2) is sent to at least one second sensor (S2).
Dabei wird in einem Initialisierungsschritt eine erste Aktivitätenliste (AL1) an einen ersten Sensor (S1) und zumindest eine zweite Aktivitätenliste (AL2) an zumindest einen zweiten Sensor (S2) gesendet.
The method according to claim 12, further comprising an initialization step for initializing the recording apparatus and a nozzle recovery step, wherein step (c) is executed when the initialization step is executed and/or each time the nozzle recovery step is executed.
Verfahren nach Anspruch 12, das des weiteren einen Initialisierungsschritt zum Initialisieren des Aufzeichnungsgeräts sowie einen Düsenwiederverwendbarmachungsschritt aufweist, wobei Schritt (c) ausgeführt wird, wenn der Initialisierungsschritt ausgeführt wird, und/oder jedesmal dann, wenn der Düsenwiederverwendbarmachungsschritt ausgeführt wird.
According to the invention, a 3D form model (14) is used, said model being provided externally or being generated internally in an initialization step.
Für die Auswertung wird gemäß der Erfindung ein 3D-Formmodell (14) herangezogen, das extern zur Verfügung steht oder das intern in einem Initialisierungsschritt generierbar ist.
For example, in each simulation unit during an initialization step an internal clock is set to the DCF77 clock.
Z. B. kann in jeder Simulationseinheit während eines Initialisierungsschrittes eine interne Uhr auf die DCF77-Uhr eingestellt werden.
Synoniemen voor an initialization step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
