Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an inline process
Vertaling van "an inline process" in Duits
Inline-Prozess
Inline-Verfahren
It is better if UV-cured adhesives can be applied and printed with UV-cured inks in an inline process immediately after the cold foil transfer line.
Besser ist die Möglichkeit, UV-härtende Klebstoffe zu applizieren und nach dem Kaltfolientransfer sofort im Inline-Prozess mit UV-härtenden Farben bedrucken zu können.
Even whilst the boiler is in operation, an inline process makes an efficient cleaning possible.
Auch ist bei laufendem Kesselbetrieb eine effiziente Reinigung im Inline-Verfahren möglich.
The ultrasonic blending technology is an inline process, which can be easily retrofitted at existing engines.
Das ultraschall-gestützte Mischen und Emulgieren ist ein Inline-Prozess, mit dem auch vorhandene Motoren einfach nachgerüstet werden können.
We offer various qualities, which can be used for conductive or inductive sealing, e.g. for tubes, in an inline process.
Wir liefern unterschiedliche Qualitäten, die sich sowohl konduktiv als auch induktiv z.B. auf Tubenmündungen inline versiegeln lassen.
Furthermore it was tested, if a camera-based inspection system is suitable for an inline process control of printed interference effect layers.
Weiterhin wurde überprüft, ob ein kamerabasiertes Druckinspektionssystem für die Inline-Prozesskontrolle von gedruckten Interferenzeffektfarben geeignet ist.
Switching to an inline process obviously requires the press to be able to adapt flexibly to the specific product.
Wechselt man nun zu einem Inline-Prozess, so ist es elementar, dass die Druckmaschine flexibel an das Erzeugnis angepasst werden kann.
Construction of a roll-to-roll pilot plant for the production of printed solar modules in an inline process and development of coordinated process steps
Aufbau einer Rolle-zu-Rolle Pilotanlage zur Herstellung von gedruckten Solarmodulen im Inline-Verfahren und Entwicklung dazu abgestimmter Prozessschritte
The modern production is more and more an inline process, where the sequences of the packaging machines for primary packaging as well as for secondary packaging are interlocked.
Maschinen-Stillstandzeiten und Produktionsausfall Die moderne Fertigung ist zunehmend ein Inline-Prozess, bei dem sowohl die Abläufe der Verpackungsmaschinen für die Primärverpackung als auch die der Sekundärverpackung ineinander greifen.
The new system measures crossbow of strip in an inline process.
Das neue System misst den Querbogen von Band inline.
As part of an inline process, the fibres are spread and impregnated with the plastic film by applying pressure and increasing the temperature.
In einem Inline-Prozess werden die Fasern gespreizt und durch Druck- und Temperaturbeaufschlagung mit dem Folienkunststoff imprägniert.
As it is not directly linked to an inline process, the drum rotational speed can be increased as high as possible to achieve an excellent mixing of the pellets during the critical crystallization phase.
Dadurch ist in der Aufheizphase das Einbringen einer maximalen Rotationsenergie möglich. So kann eine ausreichende Vermischung der Granulate während der kritischen Kristallisationsphase gewährleistet werden.
After baking, the shaped body is coated, preferably in an inline process carried out in the baking device, to render it fluid-tight and/or the shaped body is made water-repellent owing to impregnation of the viscous mass after baking.
Nach dem Backen wird der Formkörper, vorzugsweise in der Backanlage und bevorzugt in einem Inline-Verfahren, flüssigkeitsdicht beschichtet und/oder weist durch Imprägnierung der viskosen Masse nach dem Backen eine hydrophobe Charakteristik auf.
A built-in real-time data processing pipeline enables today's factories to achieve 100% quality control of manufactured parts, assemblies and finished products in an inline process.
Eine eingebaute Echtzeit-Datenverarbeitungs-Pipeline ermöglicht es modernen Fabriken, eine 100 %ige Qualitätskontrolle von gefertigten Teilen, Baugruppen und Fertigprodukten in einem Inline-Prozess zu erreichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an inline process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 54 ms.
