Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an instance of the application
Vertaling van "an instance of the application" in Duits
eine Instanz der Anwendung
eine Anwendungsinstanz
The developers will spin up an instance of the application for testing.
Die Entwickler werden eine Instanz der Anwendung zum Testen bereitstellen.
Once you have referenced an application's object library you must create an instance of the application.
Nachdem Sie auf die Objektbibliothek einer Anwendung verwiesen haben, müssen Sie eine Instanz der Anwendung erstellen.
Multi-owner disk sets provide scalability because an instance of the application runs on each node in the cluster.
Mehrbesitzer-Disksets bieten Skalierbarkeit, indem auf jedem Knoten im Cluster eine Anwendungsinstanz ausgeführt wird.
If a limit is configured, an error message is generated when a user attempts to launch an instance of the application that will exceed the configured limit.
Wenn ein Limit konfiguriert ist und ein Benutzer versucht, eine Anwendungsinstanz zu starten, durch die das Limit überschritten würde, wird eine Fehlermeldung generiert.
By default, this security check is run during the application's runtime registration with MobileFirst Server, which occurs the first time an instance of the application attempts to connect to the server.
Standardmäßig findet diese Überprüfung während der Registrierung der Anwendungslaufzeit bei MobileFirst Server statt, d. h., wenn eine Instanz der Anwendung zum ersten Mal versucht, eine Verbindung zum Server herzustellen.
If an instance of the application is already running, the running instance will be returned.
Wenn bereits eine Instanz der Applikation ausgeführt wird, so wird diese Instanz aufgerufen.
Like many other distributed interactive applications, the mlb has a replicated architecture where each user runs an instance of the application.
Wie viele andere verteilte interaktive Anwendungen auch hat das mlb eine replizierte Architektur, bei der jeder Benutzer auf seinem lokalen Rechner eine vollwertige und gleichberechtigte Anwendungsinstanz ausführt.
If an instance of the application is open, the installer updates the application when the open instance is closed.
Wenn eine Instanz geöffnet ist, aktualisiert das Installationsprogramm die Anwendung, sobald die geöffnete Instanz geschlossen wird.
Allow only one instance: When executing the Ashampoo Photo Commander 10, and an instance of the application is already running, the running instance will become active instead of creating a new instance.
Nur eine Instanz erlauben Wenn der Ashampoo Photo Commander 10 gestartet wird und eine Instanz des Programms bereits aktiv ist,
To run an add-on when any document is opened in an instance of the application, add the Event object to the EventList collection of the Application object.
Um ein Add-On auszuführen, wenn ein beliebiges Dokument in einer Instanz der Anwendung geöffnet wird, fügen Sie der EventList -Auflistung des Application -Objekts das Event -Objekt hinzu.
To create an instance of the application object, call WScript.GetObject("", "UModel.Application") from JScript, or a similar function from your preferred development environment, to create a COM object.
Um eine Instanz des Application Objekts zu erstellen, rufen Sie WScript.GetObject("", "UModel.Application") aus JScript oder eine ähnliche Funktion aus der Entwicklungsumgebung Ihrer Wahl auf, um ein COM-Objekt zu erstellen.
All that's needed now is to create an instance of the Application object and set the event loop running, we do this here
Alles was jetzt noch benötigt wird, ist das Erzeugen einer Instanz des Applikationsobjektes und die Ereignisschleife ans Laufen zu bekommen; wir tun das hier
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 89 ms.
