Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an insulating intermediate layer
Vertaling van "an insulating intermediate layer" in Duits
isolierende Zwischenschicht
einer isolierenden Zwischenschicht
The ideal vest as an insulating intermediate layer or to overcoat during breaks.
Die ideale Weste als isolierende Zwischenschicht oder zum überziehen bei Pausen.
Can be worn as a relaxed outer garment on cool autumn days and as an insulating intermediate layer in the winter mountains.
Ideal als bequeme Oberjacke an kühlen Herbsttagen und als isolierende Zwischenschicht auf winterlichen Bergtouren.
A current accumulator according to claim 10, characterized in that the superconductor layers (8) are formed successively, with an insulating intermediate layer (6) each being provided therebetween, and are each electrically terminated.
Stromspeicher nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Supraleiter-Schichten (8), jeweils unter Vorsehen einer isolierenden Zwischenschicht (6), nacheinander erzeugt sind und jeweils elektrisch angeschlossen sind.
Covering according to one of the preceding Claims, characterized in that it is constituted of an essentially metallic fabric (1) and of an insulating intermediate layer.
Überzug, nach einem vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß er aus einem im wesentlichen metallischen Gewebe (1) und aus einer isolierenden Zwischenschicht gebildet ist.
Can be worn either for casual wear or in the mountains, and as a lightweight shirt jacket or an insulating intermediate layer under normal shell garments.
Für die Freizeit ebenso geeignet wie für Bergtouren. Kann als leichte Hemdjacke oder isolierende Zwischenschicht unter normaler Shellkleidung getragen werden.
Method according to Patent Claim 6, characterized by the further steps of: i) forming an insulating intermediate layer (8) on the surface of the control-gate layer (7).
Verfahren nach Patentanspruch 6, gekennzeichnet durch die weiteren Schritte i) Ausbilden einer isolierenden Zwischenschicht (8) an der Oberfläche der Steuer-Gate-Schicht (7).
Can be worn as a shirt jacket or as an insulating intermediate layer.
Kann auch als dünne Jacke getragen werden.
In order to achieve this balance, the technology of ski clothing is based on three-layer systems: A sweat-absorbing base layer, an insulating intermediate layer and a windproof, water-repellent and breathable outer layer.
Um diese Balance zu erreichen, basiert die Technologie von Skibekleidung auf Drei-Lagen-Systemen: Eine schweißabsorbierende Basisschicht, eine isolierende Zwischenschicht und eine wind- und wasserabweisende sowie atmungsaktive Außenschicht.
A fault current circuit breaker trip device release magnet comprises two yoke plates 10, 12 which are held at a distance from one another by an insulating intermediate layer 20 and in which at least one window 28 is disposed.
Ein Fehlerstromauslöser in Form eines Sperrma- gnetauslösers besitzt zwei in Abstand durch eine isolieren- de Zwischenschicht zueinander gehaltene Jochbleche (10, 12), in die wenigstens eine fensterartige Ausnehmung (28) eingebracht ist.
The planar transformer as claimed in claim 2, characterized in that an insulating intermediate layer (31) is arranged between two winding sheets (2, 22) arranged next to one another on the coil former (3, 23).
Flachtransformator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen zwei auf dem Spulenkörper (3, 23) nebeneinander angeordneten Wicklungsblechen (2, 22) eine isolierende Zwischenlage (31) angeordnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
