Vertaling van "an insulating layer between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Isolierschicht zwischen
eine Isolationsschicht zwischen
eine isolierende Schicht zwischen
The non-soluble part has the property of forming an insulating layer between the deposit produced by the yeasts and the bottle.
Der unlösliche Teil hat die Eigenschaft, eine Isolierschicht zwischen der von den Hefen erzeugten Ablagerung und der Flasche zu bilden.
Simox, which stands for separation by implantation of oxygen, is a process that we uses to create an insulating layer between the layers of a...
Simox, das für Trennung durch Einpflanzung des Sauerstoffes steht, ist ein Prozess, dem wir pflegen, um eine Isolierschicht zwischen den Schicht...
A furnace according to any preceding claim, wherein there is an insulating layer between the brazing space and the at least one outer shell.
Ofen nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei eine Isolationsschicht zwischen dem Lötraum und der wenigstens einen äußeren Hülle vorhanden ist.
A carbon nanotube device according to claim 1, wherein there is provided an insulating layer between said catalytic particle and said conductive surface, and said carbon nanotube and said conductive surface are in tunnel junction.
Kohlenstoffnanotubevorrichtung nach Anspruch 1, wobei eine Isolationsschicht zwischen dem katalytischen Partikel und der leitfähigen Oberfläche vorgesehen wird, und das Kohlenstoffnanotube und die leitfähige Oberfläche einen Tunnelübergang haben.
A firing unit according to Claim 6, characterized in an insulating layer between the overlapping parts. A firing unit according to Claim 7, characterized in that the layer comprises vapox or polyimide.
Zündeinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Isolierschicht zwischen den überlappenden Teilen vorgesehen ist. Zündeinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht Vapox oder Polyimid aufweist.
Method of making an insulating layer between metallisation layers of integrated semiconductor circuits.
Verfahren zum Herstellen einer Isolierschicht zwischen Metallisierungsebenen von integrierten Halbleiterschaltungen.
This intumescent swells when heated and acts as an insulating layer between the structural component and the surrounding area.
Dieser Dämmschichtbildner quillt bei Erwärmung auf und fungiert dabei als Dämmschicht zwischen dem Bauteil und der Umgebung.
Method for forming a laminated structure for highly integrated semiconductor devices with an insulating layer between two conductive layers.
Verfahren zur Herstellung einer Schichtstruktur für hochintegrierte Halbleiteranordnungen mit einer zwischen zwei leitenden Schichten angeordneten Isolierschicht.
The construction of this jacket resembles that of a warming ski jacket with an insulating layer between inner and outer fabric.
Die Konstruktion dieser Jacke ähnelt jener einer wärmenden Skijacke mit einer Isolationsschicht zwischen Innen- und Außengewebe.
Sea ice serves as an insulating layer between the ocean and the atmosphere, preventing warmth in the ocean from reaching the atmosphere.
Das Meereis bildet eine isolierende Schicht zwischen Meer und Atmosphäre und verhindert so, dass die Wärme des Wassers in die Atmosphäre entweicht.
The clips create an insulating layer between the covering and the supporting frame: optimal ventilation is guaranteed.
Die Clips kreieren eine isolierende Schicht zwischen dem Terrassenbelag und der Unterkonstruktion: Dieses garantiert eine optimale Lüftung.
The film may be a metal coating on an electrically insulated plastic film or may consist of electrically conductive plastic with an insulating layer between the individual turns of the winding.
Die Folie kann eine Metallbeschichtung auf einer elektrisch isolierten Kunststofffolie sein oder aus elektrisch leitfähigem Kunststoff mit einer Isolationsschicht zwischen den einzelnen Windungen der Wicklung bestehen.
The internal coating of parts is becoming increasingly important in a wide range of industries, whether used as an insulating layer between the substrate and fluid as in beverage cans or purely for design reasons.
Die Innenbeschichtung von (Bau-)Teilen gewinnt in den verschiedensten Branchen immer mehr an Relevanz, ob als isolierende Schicht zwischen Substrat und Fluid zum Beispiel bei der Getränkedose oder aus reinen Designgründen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.