Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an interactive program production system
Vertaling van "an interactive program production system" in Duits
Interaktives Programmproduktionssystem
An interactive program production system as claimed in any preceding claim, further comprising means for recording the composite interactive signal for later transmission.
Interaktives Programmproduktionssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin mit einem Mittel zum Aufzeichnen des zusammengesetzten interaktiven Signals zur späteren Übertragung.
An interactive program production system as claimed in any preceding claim, wherein said codes embedded in the video signal identify trigger points of the interactive program at which responses to user selections can occur.
Interaktives Programmproduktionssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die in das Videosignal eingebetteten Codes Auslösepunkte des interaktiven Programms identifizieren, an denen Reaktionen auf Benutzerauswahlen erfolgen können.
An interactive program production system as claimed in any preceding claim, wherein the graphics data embedded in the video signal is arranged to enable generation of graphics for display by way of character generator means (624).
Interaktives Programmproduktionssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die in das Videosignal eingebetteten Grafikdaten so ausgelegt sind, dass sie die Erzeugung von anzuzeigenden Grafiken mit Hilfe eines Zeichengeneratormittels (624) ermöglichen.
An interactive program production system as claimed in Claim 9, wherein the conventional video signal comprises a vertical blanking interval and the embedding means comprises means for inserting the graphics and control data and the plurality of audio channels into the vertical blanking interval.
Interaktives Programmproduktionssystem nach Anspruch 9, wobei das herkömmliche Videosignal ein Vertikal-Austastintervall umfasst und das Einbettmittel ein Mittel zum Einfügen der Grafik- und Steuerdaten und der mehreren Audiokanäle in das Vertikal-Austastintervall umfasst.
An interactive program production system as claimed in any preceding claim, wherein the graphics data embedded in the video signal comprises graphics messages arranged to be overlaid on the video under the initiation and control of the embedded codes of the control data.
Interaktives Programmproduktionssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die in das Videosignal eingebetteten Grafikdaten Grafikmitteilungen umfassen, die dafür ausgelegt sind, unter Einleitung und Steuerung der eingebetteten Codes der Steuerdaten dem Videomaterial überlagert zu werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 67 ms.
