We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A system for switching at least two power circuits, and an interface module
System zum Schalten von mindestens zwei Stromkreisen und Schnittstellenmodul
Miprowa Lab may be used as an interface module together with micro equipment for process optimisation on a laboratory scale.
Als Schnittstellenmodul kann der Miprowa Lab zusammen mit Mikroequipment zur Prozessoptimierung im Labormaßstab eingesetzt werden.
With our database plugin SDK, it would be possible for third parties to write an interface module for Exchange.
Mit unserem Datenbank-Plugin-SDK wäre es für Dritte möglich, ein Interface-Modul für Exchange zu schreiben.
Note: You need an interface module with either USB or
Hinweis: Zum Auslesen und Programmieren wird ein Interface-Modul entweder mit USB- oder Ethernet
As an interface module of the VARIODYN D1 public address system, this interface facilitates the connection of two analogous audio inputs, two analogous audio outputs and 48 control contacts.
Als Schnittstellenmodul des Beschallungssystems ermöglicht das universelle Interface-Modul UIM die Anbindung von zwei analogen Audioeingängen, zwei analogen Audioausgängen und 48 Steuerkontakten.
For example, the keyboard controller series mtcon was developed to serve as an interface module between a panel (keyboard) and a further processing system (Personal Computer).
Beispielsweise wurde die Tastaturcontroller Serie mtcon entwickelt, um als Schnittstellenmodul zwischen einem Bedienfeld (Tastatur) und einem weiterverarbeitenden System (Personal Computer) zu dienen.
JobSAP BAPI serves as an interface module and offers ready-made scenarios for different requirements.
Dafür dient JobSAP BAPI als Schnittstellenmodul und bietet fertige Szenarien für unterschiedliche Anforderungen.
An instrumentation and control software (RT 450.40) with an interface module for Profibus DP (RT 450.41) is available as an accessory.
Als Zubehör ist eine MSR-Software (RT 450.40) mit Schnittstellenmodul für Profibus DP (RT 450.41) erhältlich.
The IO-box is an interface module of the automatic test and control system for emergency lighting Wireless Professional, whose inputs and outputs signalise states and conditions of and to the test and control system.
Die IO-Box ist ein Interface-Modul des automatischen Prüfsystems für Sicherheitsbeleuchtung Wireless Professional, dessen Ein- und Ausgänge Zustände an das Prüfsystem bzw. Zustände der Sicherheitsbeleuchtungsanlage signalisieren.
The LPM II is connected to an EDP system or a laptop/PC using an interface module with a USB or an Ethernet interface.
Der LPM II kann über ein Interface-Modul mit USB- oder Ethernet-Schnittstelle an ein EDV-System bzw. einen Laptop/ PC angeschlossen werden.
An interface module as claimed in claim 12, wherein said prescribed value is equal to or smaller than a minimum amount of time taken by said user terminal to retransmit a packet.
Schnittstellenmodul nach Anspruch 12, wobei der bestimmte Wert höchstens dem minimalen Zeitintervall entspricht, das das Benutzerendgerät benötigt, um das Paket erneut zu senden.
An interface module as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the detector means is arranged to remove a delimiter from a transmit packet before being stored into said transmit buffer.
Schnittstellenmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Detektoreinrichtungen so ausgebildet sind, daß sie Trennzeichen aus einem Sendepaket entfernen, bevor dieses in dem Sendepuffer gespeichert wird.
An interface module as claimed in any one of claims 1 to 6, comprising means for converting said transmit packet to parallel form and to store it into said transmit buffer in the parallel form.
Schnittstellenmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 6 mit Einrichtungen, die das Sendepaket in eine parallele Form umwandeln und es im Sendepuffer in paralleler Form speichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.