Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an internal screwthread
Vertaling van "an internal screwthread" in Duits
einem Innengewinde
A pipe clamp (1) according to claim 3, characterised in that the collared sleeve (3, 7) is provided with an internal screwthread (19) to receive a screwbolt fixed in the supporting structure.
Rohrschelle (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kragenhülse (3,7) mit einem Innengewinde (19), zur Aufnahme eines in der Tragkonstruktion befestigten Schraubbolzens, vorgesehen ist.
A fixing unit according to claim 12, wherein the fixing hole (39) in the nut body (24) is provided with an internal screwthread and the bolt part (21) is screwed into the nut body (24).
Befestigungseinheit nach Anspruch 12, bei der das Befestigungsloch in dem Mutterkörper mit einem Innengewinde versehen ist, und das Bolzenteil in den Mutterkörper hineingeschraubt ist.
A device according to claims 13 and 14 characterised in that the sleeve (24) has an internal screwthread (27) which acts on the shank (8) in the region of an external screwthread (28).
Vorrichtung nach Anspruch 13 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (24) ein den Schaft (8) im Bereich eines Außengewindes (28) beaufschlagendes Innengewinde (27) aufweist.
Rail attachment system according to one of claims 1-3, in which the rod-like part (43) is a threaded rod, and at least some of the shell parts (35) are provided with an internal screwthread (52).
Schienenanbringungssystem nach einem der Ansprüche 1 - 3, wobei das stangenartige Teil (43) eine Gewindestange ist und wenigstens einige der Schalenteile (35) mit einem Innen-Schraubgewinde (52) versehen sind.
A cartridge according to claim 5, wherein the screw cap (12) has an internal screwthread which engages an external screwthread formed on the holder (2).
Kartusche nach Anspruch 5, wobei der Schraubdeckel (12) ein internes Schraubengewinde hat, das in ein am Halter (2) gebildetes externes Schraubengewinde eingreift.
Apparatus according to any preceding claim characterised in that said cap (12) is ring-shaped and includes an internal screwthread for screwthreadedly engaging the external screwthread on the neck of a container (13), to lock the apparatus to the container (13).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (12) ringförmig ausgebildet ist und ein innenliegendes Schraubgewinde aufweist und mit dem außenliegenden Schraubgewinde eines Füllstutzens eines Behälters (13) verschraubbar ist, um die Vorrichtung am Behälter (13) festzulegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an internal screwthread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 29 ms.
