Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an ongoing improvement process
Vertaling van "an ongoing improvement process" in Duits
einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess
einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess
kontinuierlichen Verbesserungsprozesses
Our quality management system is in an ongoing improvement process.
Unser Qualitätsmanagementsystem befindet sich in einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess.
We strive to permanently increase quality by way of an ongoing improvement process implemented by our motivated staff at all levels.
Die Qualität soll in einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess durch unsere motivierten Mitarbeiter auf allen Ebenen permanent gesteigert werden.
When it comes to cooperation, we aim for long-term partnerships and an ongoing improvement process.
Kommt es zu einer Zusammenarbeit, streben wir langfristige Partnerschaften und einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess an.
This standard sets globally recognized requirements for environmental management systems to ensure an ongoing improvement process in terms of the environment.
Diese Norm legt weltweit anerkannte Anforderungen an ein Umweltmanagementsystem fest, um einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess in Bezug auf die Umwelt zu gewährleisten.
These are based on a combination of systematic hazard identification and risk assessment, employee responsibility, and an ongoing improvement process that integrates everyone involved.
Sie basieren auf einer Kombination aus Gefahrenermittlung und Risikobewertung, Eigenverantwortung und einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess, der alle Beteiligten einschließt.
These systems require a structured approach from the location managers with planning, clear work regulations, responsibilities, and controls to ensure an ongoing improvement process and thus prevent accidents.
Sie verlangen von den Standortmanagern einen strukturierten Ansatz mit Planungen, klaren Arbeitsvorschriften, Zuständigkeiten und Kontrollen, um einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess zu gewährleisten und somit Unfälle zu verhindern.
On the basis of its fundamental corporate policy principles, Calyxo GmbH is committed to subjecting its Integrated Management System and the environmental sensitivity of its commercial activities, together with customers, suppliers, service providers and other partners, to an ongoing improvement process.
Die TS Solar GmbH verpflichtet sich, ihr Integriertes Managementsystem sowie die Umweltverträglichkeit ihrer betrieblichen Tätigkeit - auf Grundlage der unternehmenspolitischen Grundsätze - gemeinsam mit Kunden, Lieferanten, Dienstleistern und sonstigen Partnern, einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess zu unterwerfen.
Core criteria include compliance with environmentally relevant regulations and maintenance of an ongoing improvement process.
Kernpunkte sind u.a. die Einhaltung von umweltrelevanten Bestimmungen und die Aufrechterhaltung eines kontinuierlichen Verbesserungsprozesses.
Within the scope of an ongoing improvement process, we analyze information security as part of our integrated management systems.
Im Rahmen des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses bewerten wir die Informationssicherheit als einen Aspekt unseres integrierten Managementsystems.
Besides, within the framework of an ongoing improvement process, the company was after a solution which would have prevented such occurrences in the future.
Außerdem wurde im Rahmen des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses eine Lösung gesucht, bei der künftig solche Fälle vermieden werden können.
The suggestions are systematically entered in the integrated process management system and implemented in the context of an ongoing improvement process.
Die Vorschläge werden im integrierten Prozessmanagementsystem systematisch geführt und im Sinne des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses nachhaltig umgesetzt.
His focus is on motivating the employees to extraordinary job performance by setting demanding goals for them and ensuring sustainability by conducting an ongoing improvement process.
Sein Anliegen ist es, durch eine anspruchsvolle Zielsetzung die Mitarbeiter zu außergewöhnlichen Leistungen zu motivieren und durch einen stetigen Verbesserungsprozess die Nachhaltigkeit sicherzustellen.
In a precisely defined customer audit, the manufacturing process and product is released for volume production and an ongoing improvement process is then initiated.
In einem exakt definierten Kundenaudit werden Fertigungsprozess und Produkt für die Serienproduktion freigegeben und der kontinuierliche Verbesserungsprozess (KVP) angestoßen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 68 ms.
