Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysed using
Vertaling van "analysed using" in Duits
analysierten
Incoming jobs are analysed using a "rules based" forwarding system.
Geringer Einrichtungsaufwand Ankommende Jobs werden anhand eines Systems von Regeln weitergeleitet.
The time response can be recorded and analysed using the software.
Das Zeitverhalten kann in der Software aufgezeichnet und ausgewertet werden.
Quantitative data was analysed using univariate and bivariate statistical methods and tests.
Quantitative Daten wurden mittels uni- und bivariater statistischer Methoden und Tests analysiert.
Where relevant, data shall be analysed using appropriate statistical methods.
Gegebenenfalls sind die Daten nach geeigneten statistischen Methoden zu analysieren.
Besides stiffness, interfragmentary motion was analysed using an optical measurement system.
Neben der Steifigkeit wurde mit einem optischen Messsystem die interfragmentäre Bewegung analysiert.
New herbal active ingredients are found and analysed using state-of-the-art methods.
Neue pflanzliche Wirkstoffe werden mit modernsten Methoden gefunden und analysiert.
The number of non-fatal accidents at work was also analysed using incidence rates.
Auch die Zahl der nicht-tödlichen Arbeitsunfälle wurde anhand der Inzidenzrate ausgewertet.
The time data recorded with the smartphone were analysed using specially developed algorithms.
Die mit dem Smartphone erfassten Zeitreihendaten wurden mit eigens entwickelten Algorithmen analysiert.
The interviews were then analysed using structured qualitative content analysis,.
Die Interviews wurden anschließend mittels einer strukturierenden qualitativen Inhaltsanalyse ausgewertet,.
To make decisions based on definite facts analysed using appropriate methods.
Treffen von Entscheidungen auf Grundlage sicherer und mit geeigneten Methoden analysierter Fakten.
The results are analysed using a scorecard and visualised in four colour categories.
Die Ergebnisse werden anhand einer Scorecard analysiert und in vier farblichen Kategorien visualisiert.
Polymers are analysed using various methods of thermal analysis and spectroscopy.
Polymere werden mit den verschiedenen Methoden der thermischen Analytik und der Spektroskopie analysiert.
Opportunities and risks are analysed using a comprehensive risk management system.
Die Chancen und Risiken werden durch ein umfangreiches Risikomanagementsystem analysiert.
Synoniemen voor analysed using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 572. Exact: 572. Verstreken tijd: 70 ms.
