We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A false reading is not permissible in this medical analysis field.
Eine Falschlesung ist in diesem medizinischen Analysebereich nicht zulässig.
However, the product and competition research is an important analysis field that is gaining more and more significance.
Doch auch die Produkt -und Wettbewerbsforschung ist ein wichtiger Analysebereich, der immer mehr an Bedeutung gewinnt.
The assignment of the analysis field has not been validated.
Die Zuordnung des Analysefelds ist nicht validiert.
The data are adopted into an analysis field.
Die Daten werden in ein Analysefeld übernommen.
Suppose, for example, that your data consists of three spatially clustered polygons and a single analysis field.
Angenommen, Ihre Daten bestehen beispielsweise aus drei räumlich geclusterten Polygonen und einem Analysefeld.
The analysis field is framed in green.
Das Analysefeld wird farbig umrandet (grün).
In the window, you can view and edit the following information about the analysis field: field type, field value, and the position of the field on the document.
In dem Fenster können Sie u.a. folgende Informationen zu dem Analysefeld einsehen und ggf. ändern: Feldtyp, Feldwert und Position des Felds auf dem Dokument.
Click the analysis field.
Klicken Sie auf das Analysefeld.
Illegal type for categorical analysis field
Unzulässiger Typ für kategorisches Analysefeld
The proALPHA data field has been assigned as the target field in the field information of the analysis field.
Das proALPHA Datenfeld ist in den Feldinformationen des Analysefelds als Zielfeld zugeordnet.
The analysis field features a corresponding data field in proALPHA, but not for the respective document type.
In proALPHA existiert zu dem Analysefeld ein korrespondierendes proALPHA Datenfeld, jedoch nicht für die entsprechende Belegart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.