We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analyse bildet die Grundlage
The analysis forms the basis of how the office is then designed.
Die Analyse bildet die Grundlage für die Bürogestaltung.
Analysis forms the basis for every proposed solution and the initial step for all subsequent activities.
Die Analyse bildet die Grundlage für jeden Lösungsvorschlag und den Ausgangspunkt für alle Folgemaßnahmen.
Our regional analysis forms the basis for this process.
Die Grundlage für diesen Prozess bildet unsere Regionalanalyse.
Chemical analysis forms the basis for quality control.
Grundlage der Qualitätskontrolle ist die chemische Analyse.
The information in the competitive environment analysis forms the basis for successful naming.
Die Informationen der Marktumfeldanalyse schaffen die Grundlage für eine erfolgreiche Namensfindung.
A country-based risk analysis forms the basis of our selection process for new suppliers.
Grundlage unseres Auswahlverfahrens für neue Lieferanten ist eine länderbasierte Risikoanalyse.
A needs analysis forms the basis for the development and implementation of this integrated supply concept.
Grundlage für Entwicklung und Umsetzung dieses integrierten Versorgungskonzepts bildet eine Bedarfsanalyse.
A sound profitability analysis forms the basis for the valuation and management of properties.
Fundierte Wirtschaftlichkeitsanalysen bilden die Basis für die Bewertung und das Management von Immobilien.
The parts analysis forms the basis for the design of your plant.
Die Teileanalyse ist die Basis für die Auslegung Ihrer Anlage.
The strategy analysis forms the basis for the asset management of a pension solution.
Die Strategieanalyse bildet die Grundlage der Vermögensbewirtschaftung einer Vorsorgelösung.
The energy analysis forms the basis for identifying improvement opportunities, warning signs and action plans.
Die Energieanalyse bildet die Grundlage für die Identifikation von Verbesserungsmöglichkeiten, Warnschildern und Aktionsplänen.
Especially in the event of system downtimes a quick and competent problem analysis forms the basis for a fast restart.
Vor allem bei Anlagenstillständen ist eine schnelle und kompetente Problemanalyse die Grundlage für einen schnellen Wiederanlauf.
The potential analysis forms the basis for the development of promotion programmes and offers guiding principles for political decision-making processes.
Diese Potenzialanalyse bildet die Grundlage für die Ausarbeitung von Förderprogrammen und liefert Anhaltspunkte für die politische Willensbildung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.