We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analyse der komplexen
Analyse des komplexen
Untersuchung der komplexen
There will be presentations and discussions about the latest results achieved through the analysis of the complex interactions in biological systems.
Es wird Präsentationen und Diskussionen geben über die aktuellsten Ergebnisse, resultierend aus der Analyse der komplexen Interaktionen biologischer Systeme.
In addition, a collaboration with mathematicians is necessary to conduct the multi-criteria analysis of the complex life cycle assessment successfully.
Zudem ist eine Kooperation mit Mathematikern notwendig, um die multikriterielle Analyse der komplexen Ökobilanzen erfolgreich zu betreiben.
The professor gave an unpicking analysis of the complex poem during the lecture.
Der Professor gab während der Vorlesung eine detaillierte Analyse des komplexen Gedichts.
Bentley's integrated modeling capabilities enabled simulation of geological conditions, precise calculation of engineering and material quantities, and analysis of the complex pipeline network, providing technical solutions prior to construction.
Bentleys Funktionen zur integrierten Modellierung ermöglichten die Simulation der geologischen Verhältnisse, die genaue Berechnung der erforderlichen Materialmengen und die Analyse des komplexen Rohrleitungs-Netzwerks, so dass vor Beginn der Bauarbeiten technische Lösungen bereitgestellt werden konnten.
It should be possible to justify each individual indicator through reference to an analysis of the complex phenomena that it is supposed to summarise.
Jeder einzelne Indikator muss sich durch den Bezug zu einer Untersuchung der komplexen Phänomene, die er zusammenfassen soll, begründen lassen.
In summary, the different parts of this work, although methodologically distinct, all contribute to an integrative analysis of the complex relations between different data modalities including high-dimensional molecular profiling data and (immuno-)histopathological features.
Zusammenfassend tragen die verschiedenen Teile dieser Arbeit, trotz unterschiedlicher Methodik, alle zu einer integrativen Untersuchung der komplexen Relationen zwischen verschiedenen Datentypen bei, insbesondere zwischen hochdimensionalen molekularen Profilierungsdaten und (immun-)histologischen Merkmalen.
Furthermore, the use of parallel platforms such as graphic cards or many-core chips and new approaches on the efficient analysis of the complex data quantities are being researched.
Darüber hinaus werden der Einsatz paralleler Plattformen wie Graphikkarten oder Many-Core-Chips und neue Ansätze zur effizienten Analyse der komplexen Datenmengen erforscht.
The focus of his research lies in the analysis of the complex system of aims, means and effects of the imposed nation-state and identity construction.
Im Vordergrund seiner Forschung steht die Analyse des komplexen Systems der Ziele, Mittel und Auswirkungen staatlich gelenkter Nationalstaats- und Identitätskonstruktionen.
For optimizing the process, an analysis of the complex engagement conditions between the grinding tools and the free-formed surfaces is required, which is carried out using a geometric-physical process simulation.
Für die Prozessoptimierung wird eine Analyse der komplexen Eingriffsbedingungen zwischen den Schleifwerkzeugen und der freigeformten Oberfläche benötigt, welche unter Verwendung einer geometrisch-physikalischen Prozesssimulation durchgeführt wird.
The system's complexity and the numerous influencing factors involved make a simple prediction of the consequences impossible; however, with the help of scientifically grounded model systems, an analysis of the complex effects for various policy scenarios is possible.
Die Komplexität des Systems und die zahlreichen Einflussfaktoren verunmöglichen eine einfache Prognose zu den Folgen. Mithilfe wissenschaftlich fundierter Modellsysteme ist eine Analyse der komplexen Auswirkungen für verschiedene Politikszenarien aber möglich.
Survey and analysis of the complex initial situation
Erhebung und Analyse der komplexen Ausgangssituation
The focus of our research activities is on the development and application of advanced numerical modelling and simulation techniques for the analysis of the complex structure-property relationships in modern materials and structures.
Der Schwerpunkt unserer Forschungstätigkeit liegt auf der Entwicklung und Anwendung effizienter numerischer Modellierungs- und Simulationstechniken zur Analyse der komplexen Struktur-Eigenschaftsbeziehungen in modernen Materialien und Strukturbauteilen.
The focus of the risk assessment is on business-critical requirements of the specific departments on the one hand and the analysis of the complex software components on the other, because
Im Fokus der Risikobetrachtung stehen einerseits die businesskritischen Anforderungen der Fachbereiche sowie andererseits die Analyse der komplexen Softwareteile, denn
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.