Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis of the error
Vertaling van "analysis of the error" in Duits
Analyse des Fehlers
A method of video or film signal processing apparatus as claimed in claim 8, wherein said step of calculating provides, for each vector, a statistical analysis of the error in the constraint equation for each of said pixels.
Verfahren der Video- oder Filmsignalverarbeitung nach Anspruch 8, wobei der Schritt des Berechnens für jeden Vektor eine statistische Analyse des Fehlers in der Randbedingungs-Gleichung für jedes der Pixel vorsieht.
Method in accordance with one of the preceding claims, In which the analysis of the error which led to a reboot of the first node is undertaken at two nodes (12, 14) assigned to each other for the cluster.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Analyse des Fehlers, der zu einem Reboot des ersten knotens führte, auf zwei für den Cluster einander zugeordneten Knoten (12, 14) erfolgt.
Method in accordance with one of the preceding claims, In which the analysis of the error consists of at least power-on detection, in particular by reading out and comparing the lifetimes of the nodes.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Analyse des Fehlers zumindest in einer Power-On-Erkennung besteht, insbesondere durch Auslesen und Vergleichen der Lebenszeiten der Knoten erfolgt.
This especially means to provide CA upon request with a written deficiency report and to provide the company with other data and protocols which may be beneficial for the analysis of the error.
Hierzu gehört es insbesondere, dem CA auf dessen Anforderung schriftliche Mängelberichte vorzulegen und sonstige Daten und Protokolle bereitzustellen, die zur Analyse des Fehlers geeignet sind.
On request and where applicable, the Customer shall provide the Licensor with deficiency reports in writing and other data and logs suitable for analysis of the error.
Auf Anforderung und soweit vorhanden, stellt der Kunde dem Lizenzgeber schriftliche Mängelberichte und sonstige Daten und Protokolle bereit, die zur Analyse des Fehlers geeignet sind.
There will be a user ID, the clicks and technical device data for Analysis of the error transmitted.
Es werden eine User-ID, die Clicks und technische Gerätedaten zur Analyse des Fehlers übermittelt.
An analysis of the error message is thus feasible at any required location.
Eine Analyse der Fehlermeldung ist so an jedem beliebigen Ort durchführbar.
These two objectives are realized through a data analysis of the error information, the test protocols and their interdependencies.
Das wird durch eine Datenanalyse der Fehlerinformationen, der Prüfprotokollen und ihrer Wirkungszusammenhänge realisiert.
Through an ongoing statistical analysis of the error characteristics, we can make any time a statement about the development
Durch eine ständige statistische Auswertung der aufgetretenen Fehlermerkmale können wir so jederzeit eine Aussage über die Entwicklung dieser Merkmale treffen und damit helfen, die Ursachen zu beseitigen.
Here, for instance, the display mode of the error display, the frame mode of the timecode display, the analysis of the error counter, etc., are stored.
Hier werden z. B. der Anzeigemodus der Error-Anzeige, Framemodus der Timecode-Anzeige, Auswertung des Fehlerzählers usw. abgelegt.
The analysis of the error rates confirms the major insights of previous works: using color in radiometric undistorted image regions only has a minor positive influence on the results.
Die Auswertungen bestätigen die Einsichten vergangener Arbeiten: Zum einen hat Farbe in radiometrisch unverzerrten Bildregionen wenig positiven Einfluss auf die Resultate.
If an error occurs, the requests and responses that are exchanged at the level of the SOAP protocol are critical for the timely, effective analysis of the error.
Tritt ein Problem auf, sind für eine schnelle und effektive Fehleranalyse die Anfragen (requests) und Antworten (responses), die auf Ebene des SOAP-Protokolls ausgetauscht werden, entscheidend.
Orbit Determination and backward integration until 2317 B.C. of Comet Halley, and a prediction and analysis of the error ellipsoid of its position and velocity in March 1986 for optimize the flyby parameters of space probes.Optimierung der Vorbeifluggeometrie von Raumsonden.
Bahnbestimmung und Rückrechnung bis 2317 v.Chr. des Halleyschen Kometen, sowie Abschätzung und Analyse des Fehlerellipsoides seiner Position und Geschwindigkeit für März 1986 zur Optimierung der Vorbeifluggeometrie von Raumsonden. (Free
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 121 ms.
