We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results of this analysis show why research like this is so valuable.
Die Ergebnisse dieser Analyse zeigen, warum Forschung wie diese ist so wertvoll.
Should our analysis show that the product design had failures, we will replace the respective component.
Sollte unsere Analyse zeigen, dass ein originärer Produktfehler vorliegt, werden wir die entsprechende Komponente ersetzen.
Systematic analysis show a lack of benefit from the flu vaccination.
Systematische Analysen zeigen einen fehlenden Nutzen der Grippeimpfung.
These analysis show low correlation between the countries.
Diese Analysen zeigen eine geringe Korrelation zwischen den Ländern.
Our analysis show tailor-made options for action and market strategies for the energy market.
Unsere Analysen zeigen passgenaue Handlungsoptionen und Marktstrategien für den Energiemarkt.
The results of our analysis show no substantial evidence that user-generated travel risk information would be per se unsuitable as an information source.
Die Resultate unserer Analyse zeigen keine substantiellen Hinweise darauf, dass nutzergenerierte Inhalte per se ungeeignet als Informationsquelle sind.
Also the multivariate analysis show, that the quality of work is the relevant predictor in between maternal employment and child development.
Auch die multivariaten Analysen zeigen, dass die Arbeitsqualität die eigentlich maßgebende Variable im Zwischenspiel von mütterlicher Berufstätigkeit und sozioemotionaler Entwicklung ist.
The results of this analysis show once again that young lower secondary school graduates can also be trained to be good skilled workers.
Die Ergebnisse dieser Analyse zeigen erneut, dass auch Jugendliche mit Hauptschulabschluss zu guten Fachkräften ausgebildet werden können.
The results of my analysis show that the number of occupied sites is still declining.
Die Resultate der Analyse zeigen, dass die Anzahl der besetzten Standorte weiterhin zurückgeht.
Results from the analysis show that hard facts are usually prioritized to the disadvantage of soft facts.
Ergebnisse der Analysen zeigen, dass harte Erfolgsfaktoren meist zulasten der weichen Faktoren priorisiert werden.
The results of the analysis show that the more garlic a person eats, the lower the risk of stomach cancer and colorectal cancer.
Die Ergebnisse der Analyse zeigen, dass je mehr Knoblauch eine Person isst, desto geringer ist das Risiko von Magenkrebs und Darmkrebs.
The results in the first part of the analysis show that older employees have a smaller probability of using a computer at the workplace than younger employees.
Die Ergebnisse im ersten Teil der Analyse zeigen, dass ältere Arbeitnehmer eine geringere Wahrscheinlichkeit haben, am Arbeitsplatz einen Computer zu nutzen als jüngere.
The results of the analysis show that there is no contradiction in the simultaneous pursuit of growth of productivity and of employment, especially not in the medium term.
Die Ergebnisse dieser Analyse zeigen, dass die Ziele Produktivitätswachstum und Beschäftigungswachstum durchaus gleichzeitig angestrebt werden können und vor allem in mittelfristiger Perspektive keineswegs unvereinbar sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.